Актриса германова личная жизнь
Она стала хорошо узнаваемой еще в начале восьмидесятых прошлого века, когда миллионы советских зрителей посмотрели фильм о царе-реформаторе Петре Первом. С того момента она постоянно присутствует в искусстве в той или иной степени. Всю свою любовь, силы, знания, творческий потенциал, энергию она отдает именно Музе искусства – Мельпомене. Кто же она? Героиня этой статьи – Любовь Германова, актриса кино и театра, мастер отечественного дубляжа.
Детские годы – чудесные, волшебные и самые лучшие
Она пришла в этот огромный и не всегда добрый мир в седьмой день мая 1961 года в Москве. Росла она девочкой очень доброй, веселой, активной, редко могла усидеть на одном месте более четверти часа. Звезда российского кинематографа, будущая актриса Любовь Германова, биография которой вызывает естественный интерес ее поклонников, была еще совсем маленькой, когда начала показывать своим родным сценки, придуманные ею самой.
Как и многие девочки того времени, она пела перед зеркалом с расческой или флаконом лака для волос в ручке, гордо бродила по квартире в маминых туфлях на высоких каблуках. Все свидетельствовало о том, что малышка очень хочет стать самой настоящей актрисой.
Первые шаги в искусстве
Дебютная роль была у нее давно, она была еще подростком и выходить на съемочную площадку под софиты могла без страха. Наверное, так и должно было случиться, ведь играла она не одна, а со своей старшей сестрой, тоже актрисой Евдокией Германовой. Ведь жизнь – штука удивительная, и то, что в одной семье родились две талантливые девочки, – какой-то подарок свыше, за который их родители всегда были благодарны судьбе. Теперь мечта Любы начинает понемногу осуществляться, поэтому она ни минуты не сомневается, что ей надо учиться на актрису. Здесь, видимо, сыграли очень важную роль не только знания девушки, но и ее стремление и желание стать тем, кем она в итоге и стала.
Две сестры – два разных старта в жизни…
Все препятствия, сложности и трудности будущая актриса Любовь Германова преодолела с легкостью. Теперь она была студенткой актерского факультета. Здесь ей повезло намного больше, чем ее старшей сестре, ведь мечта у них была одна на двоих. Но Евдокии очень долго не удавалось поступить в ГИТИС, где она так хотела учиться. Дальше были долгих шесть лет ни к чему не приводящих попыток.
Старшая сестра Любови оказалась очень сильной и настойчивой. Даже в этой трудной ситуации она не изменила своего решения. Евдокия немного проработала в театрах столицы еще до поступления в вуз. Именно там ее и заметил Олег Табаков, который сразу же поверил в талант девушки и пригласил ее на свой курс. По окончании старшей Германовой ГИТИСа Олег Павлович предложил ей место в своем театре.
Жизнь студентки не только тяжела, но и удивительно интересна
После поступления Любовь Германова становится студенткой учебного заведения, известного на весь Советский Союз. Это знаменитый ВГИК. Выбор, к которому она долго шла, был сделан не случайно: киноиндустрия заняла в ее сердце особенное место. Театр Германова тоже любила, но кино затмевало все. Возможно, это случилось потому, что ее первый «киношный» опыт был связан именно со съемками фильма, а не с театральной постановкой. В любом случае это было ее решение.
Став студенткой, Любовь Германова, личная жизнь которой вызывает постоянные вопросы у ее поклонников, начала заниматься у величайших педагогов прошлого века – режиссера Сергея Аполлинариевича Герасимова и актрисы Тамары Федоровны Макаровой. Это время она запомнит навсегда, ведь именно в эти годы она получила бесконечное множество ценных советов, которые использует в своей работе и сегодня.
Творческие достижения
Первый раз она играла в фильмах «Несовершеннолетние» и «Стажер». Тогда юная актриса Любовь Германова едва отметила свое пятнадцатилетие. Ее первые работы были ориентированы на молодежную аудиторию. Тогда ее завертел вихрь восторга от того, что происходило на съемочной площадке, от атмосферы, которая постоянно поднимала ей настроение, от того, что у нее появилась возможность очень ярко и талантливо сыграть своих персонажей.
Так начинала свой путь в киноиндустрии Любовь Германова. Личная жизнь, муж, дети этой замечательной актрисы очень интересуют зрителей, тех, кто воочию убедился в ее гениальности. Но здесь всех поджидают неудачи: биография актрисы скрыта от любопытных глаз. И это не случайно.
Вспоминая травлю, которая настигла ее старшую сестру, связанную с возвращением приемного мальчика обратно в детский дом, Германова-младшая понимала, что поступила абсолютно правильно, когда с самого начала своей карьеры установила для себя единственное и незыблемое правило: никогда не посвящать в свою жизнь никого постороннего. Поэтому как бы ни хотелось зрителям узнать хоть малейшие нюансы ее жизни, сделать это практически не представляется возможным.
Съемки, съемки, съемки…
Итак, после своих первых фильмов, находясь под глубочайшим впечатлением от всего происходящего, вопрос о том, куда ей поступить, Любовь Германова решила однажды и на всю жизнь. Никогда, вспоминая потом о своих долгих раздумьях по этому поводу, она не пожалела о том принятом ею решении.
После получения диплома ВГИКа Германовой крупно везет: роли буквально сыпятся на ее, как из рога изобилия. И она не отказывается от полученных предложений, будучи уверенной в том, что каждая сыгранная роль только добавит ей мастерства. С огромным трепетом относилась к каждому сыгранному персонажу Любовь Германова. Личная жизнь, муж, дети для нее, возможно, представлялись чуть менее важными, нежели съемки. Потому что без работы она уже не представляла своей жизни.
От ролей простых девчонок до ролей графинь и цариц
На сегодняшний день в творческом багаже актрисы свыше шести десятков разноплановых ролей. Нельзя не уточнить, что чаще всего это роли второго плана, но Любовь Германова могла очень легко и быстро запомниться зрителям благодаря своему умению создавать персонажей, в которых жили настоящие человеческие эмоции и чувства. Каким-то непостижимым образом ей удавалось вживаться в них, прямо на съемочной площадке проживать их жизнь, очень аккуратно добавляя что-то очень важное и практически незаметное от себя.
Первая большая известность пришла к ней еще в начале восьмидесятых, когда Германову пригласили на роль Евдокии Лопухиной – последней русской царицы (действительно последней, потому что после нее на трон восходили только императрицы) и первой супруги Петра Первого. В каком-то смысле это была довольно трудоемкая роль, потому что сначала надо было играть испуг от заключения брака, потом короткое счастье в супружестве, потом пострижение насильно в монахини. Но Любовь Германова все сыграла просто идеально. Она снялась тогда в двух исторических лентах советско-немецкого производства, которые зрители с неугасающим интересом смотрят до сих пор: «Юность Петра» и «В начале славных дел».
«Играю не только лицом, но и голосом»
После еще несколько раз ей приходилось работать на съемочной площадке для фильмов иностранного производства. И всегда прекрасно с этим справлялась актриса Любовь Германова. Биография, родственники этой неугомонной женщины тесно связаны с кинематографом. Ежегодно Любовь получает новую роль, а ее старшая сестра – тоже известная актриса.
Картины, в которых играла Германова:
- норвежские сказки «И на камнях растут деревья» и «Мио, мой Мио»;
- венгерская биографическая драма «Загадка Кальмана»;
- чешская комедия «Посторонним вход разрешен».
Актриса побывала продавщицей и домохозяйкой, секретарем и учительницей. До середины девяностых она постоянно выходила на съемочную площадку, а потом карьера Любови Германовой постепенно пошла на спад.
В последнее время она отдает все свои силы озвучке, часто работает с фильмами иностранного производства. Актриса говорит, что для нее дубляж ничуть не легче съемок, ведь говоря фразы от имени персонажа, ей приходится точно так же вживаться в новый образ. К тому же она тщательно следит за тем, чтобы ее речь и игра актеров в кадре находились в полном соответствии. За эти годы она озвучила десятки звезд зарубежного кино. Но самой любимой работой для нее была и остается роль Джессики Флетчер в детективном сериале «Она написала убийство».
Германова сегодня
До сих пор не прекращает привносить свой значительный вклад в искусство Любовь Германова. Личная жизнь, муж, дети, фото всей семьи либо каждого в отдельности вызывают нескончаемый интерес у многочисленных обывателей. Но по сей день актриса не спешит приоткрывать завесу тайны. Она опять начала сниматься: сериалы «Доярка из Хацапетовки», «Доктор Тырса», «Физрук»… При этом она так же, как и миллионы других женщин, после работы спешит в магазин, занимается уборкой, стиркой, глажкой и признается, что ей ужасно повезло, что в их семье готовит только муж.
Источник
Биография Любови Германовой
Любовь Алексеевна Германова – советская и российская актриса, известная зрителям по фильмам «В начале славных дел», «Мио, мой Мио», «Кикс», «КостяНика. Время лета» и др. Но даже те, кто не видел ее в кино, наверняка знакомы с ее голосом – на счету Любови несколько сотен работ в амплуа актрисы дубляжа (в частности, ее голосом говорит Дана Скалли из «Секретных материалов»), она является одним из наиболее востребованных дикторов на российском ТВ.
Актриса Любовь Германова
Детство и юношеские годы
Любовь Германова родилась и выросла в московской интеллигентной семье. Ее отец, Алексей Германов – исследователь, путешественник, доктор геологических наук. Мама, Галина Дашкевич – научный работник. У Любови есть старшая на 2 года сестра Евдокия, которая тоже стала актрисой.
Любовь Германова и ее сестра Евдокия Германова (слева)
Отец ушел из семьи, когда дочери были совсем маленькие. Мама оказалась абсолютно не приспособлена к самостоятельной жизни, поэтому семья жила довольно скромно. Зато в доме часто собирались гости, устраивались веселые капустники, разыгрывались спектакли, в которых девочки принимали самое активное участие.
Любовь Алексеевна Германова
Несмотря на разность характеров (Люба – тихая и спокойная, Дуся – взбалмошная и эксцентричная), обе еще в раннем детстве решили, что в будущем станут актрисами. После окончания школы Любовь с первого раза поступила на актерский факультет ВГИКа, в отличие от старшей сестры, которая стала студенткой ГИТИСА только с шестой попытки.
Любовь Германова в молодости
В институте Люба попала на курс Сергея Герасимова и Тамары Макаровой, которые гостеприимно распахнули перед ней двери в волшебный мир кино. Они научили молодую актрису грамотно использовать все данные, которыми щедро наградила ее природа, в том числе и голос. Навыки, приобретенные во ВГИКЕ, очень пригодились Любе в дальнейшем – через десять лет она стала признанной «королевой дубляжа».
В 1982 году молодая актриса успешно окончила ВУЗ и стала активно сниматься в кино.
Карьера
Впервые на экране Люба появилась в пятнадцать лет. Ей доверили эпизодические роли в картинах «Несовершеннолетние» (в ней играла и ее сестра Евдокия) и «Стажер». Но вряд ли эти крошечные работы можно считать полноценным дебютом актрисы.
Любовь Германова в фильме «Несовершеннолетние»
То ли дело роль Евдокии Лопухиной, которую Германова исполнила в исторической дилогии «Юность Петра. В начале славных дел». Это была довольно сложная в эмоциональном плане работа, но начинающая актриса прекрасно справилась с поставленной задачей.
После выхода картины на экран предложения от режиссеров посыпались на Любовь как из рога изобилия. Правда, в основном это были роли второго плана, но и они в исполнении харизматичной актрисы получались яркими и запоминающимися. На сегодняшний день в послужном списке Германовой около семидесяти работ в кино, среди которых образы домохозяек и бизнесвумен, продавщиц и секретарей, медсестер и парикмахеров.
В 90х Любовь Германова занялась озвучкой фильмов
С середины 90-х актриса все больше времени стала уделять озвучке. После развала Союза на его бывшую территорию хлынуло огромное количество зарубежных фильмов, которые нуждались в качественном дубляже. Вот тут Любови и пригодились навыки, приобретенные во ВГИКЕ. Она оказалась отличным импровизатором и синхронистом, легко перенимала манеры человека, подстраивалась под его характер и темперамент.
Ее голосом «заговорили» Бриджит Нилсен («Кобра»), Мег Райан («Вам письмо», «Неспящие в Сиэтле»), Джоди Фостер («Контакт»), Эшли Джадд («Двойной просчет», «Амнезия»), Дайан Китон («А вот и она», «Крестный отец»), Хелен Хант («Чего хотят женщины», «Бобби»), Джиллиан Андерсон («Секретные материалы»), Тильда Суинтон («Константин: Повелитель тьмы», «Загадочная история Бенджамина Баттона») и другие знаменитые голливудские актрисы.
Любовь Германова с короткой стрижкой
Самой любимой работой Любови, по ее словам, является дубляж Джессики Флетчер из детективного сериала «Она написала убийство», поскольку обожает этот жанр, а актриса Анджела Лэнсбери, исполнившая главную роль, и вовсе послужила для Германовой образцом поведения на съемочной площадке.
Германова также озвучивает рекламные ролики и зачитывает анонсы к фильмам и сериалам на главных федеральных российских каналах.
Успех или не успех работы актера над ролью, часто зависит от озвучивания. Зачастую приглашают спасти картину, ведь, по разным причинам, актриса не может себя озвучить.
Личная жизнь Любови Германовой
О личной жизни актрисы известно немного. Она замужем, ведет спокойный, размеренный образ жизни, предпочитая светским мероприятиям тихие семейные вечера.
Любовь Германова замужем
По признанию поклонников, которым повезло узнать Любовь вживую, она – очень светлая и добрая женщина без «звездной болезни».
Любовь Германова сейчас
В последнее время вернулась к активной съемочной деятельности. Ее можно было видеть в сериале «Анна Каренина» от Карена Шахназарова (княгиня Сорокина), мини-сериале «Алмазы Цирцеи» с Еленой Великановой, сериале «Жемчуга» с Алексеем Домогаровым.
Фильмография Любови Германовой
Также актриса принимала участие в съемках сериала «Крым» и «Сказки северного леса», появилась в драматическом сериале «Бывшие» об отношениях пациентки наркологической клиники и психолога.
Обнаружив ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Источник
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 15 декабря 2019; проверки требуют 56 правок.
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Германова.
Любóвь Алексе́евна Гéрманова (род. 7 мая 1961, Москва) – советская и российская актриса кино, дублирования и телевидения.
Биография[править | править код]
Родилась 7 мая 1961 года в Москве. Старшая сестра – Евдокия Алексеевна Германова (род. 8 ноября 1959), заслуженная артистка Российской Федерации (1995)[2].
В кино начала сниматься с пятнадцати лет.
В 1982 году окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК) (актёрско-режиссёрский курс Сергея Аполлинариевича Герасимова и Тамары Фёдоровны Макаровой)[3].
С начала 1990-х годов принимает активное участие в дублировании российских, а также зарубежных фильмов и сериалов. С 1997 по 1999 год являлась вторым голосом анонсов телеканала «НТВ», а также читала текст ежедневной программы передач с ноября 1997 года по октябрь 1998 года вместе с Константином Кошкиным и Евгением Дворжецким. С осени 2002 года по июнь 2003 года – второй голос анонсов телеканала «ТВС». С осени 2003 года – голос киноанонсов «Первого канала», также для этого телеканала озвучивает документальные фильмы. С 1 февраля 2017 по 2019 год озвучивала анонсы телеканала «Синема». Также занималась озвучиванием рекламных роликов.
3 июня 2016 года была ведущей на вечере памяти Сергея Герасимова во ВГИКе[4].
Личная жизнь[править | править код]
Замужем за кинооператором Виктором Куликовым[5]. Сын – Максим Куликов (род. 20 октября 1984 г.), выпускник продюсерского факультета ВГИКа.
Награды[править | править код]
- Благодарность Президента Российской Федерации (5 апреля 2019 года) – за заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность[6]
Фильмография[править | править код]
- 1976 – Стажёр – клиент фотоателье
- 1976 – Несовершеннолетние – Катя
- 1978 – Баламут – попутчица Петра Горохова в поезде
- 1978 – Искушение – эпизод
- 1980 – Юность Петра – Евдокия Лопухина[7]
- 1980 – В начале славных дел – Евдокия Лопухина
- 1981 – Вот вернулся этот парень… – эпизод
- 1981 – Рождённые бурей – комсомолка
- 1981 – Крик тишины – Надя, врач
- 1983 – Люди моего аула – Наташа
- 1983 – Обман – Аня, учительница, сестра Оли
- 1983 – Среди тысячи дорог – звукооператор на радио
- 1984 – Почти ровесники – Лариса Никольская, внучка учителя
- 1984 – Очень важная персона – невеста
- 1984 – Загадка Кальмана – эпизод
- 1985 – Сестра моя Люся – девушка с собакой
- 1985 – Прощание славянки (фильм) – медсестра в детском доме
- 1985 – И на камнях растут деревья – эпизод
- 1986 – Посторонним вход разрешён – сестра Саши
- 1986 – Пётр Великий – Ефросинья
- 1986 – Летние впечатления о планете Z – учительница
- 1986 – Была не была – Фокина, инспектор детской комнаты милиции
- 1987 – Посторонним вход разрешён (СССР, Чехословакия) – сестра Саши Баландина
- 1987 – Мио, мой Мио – мать Юм-Юма
- 1987 – Золотая свадьба – эпизод
- 1988 – Воля Вселенной – учительница
- 1989 – Его батальон – Вера Веретенникова, младший сержант Красной армии
- 1989 – Имя – эпизод
- 1989 – Месть – Эльза
- 1989 – Степан Сергеич – Катя Шелагина, медсестра, жена Степана Сергеича
- 1991 – Кикс – Ануся, двойник Жанны Плавской
- 1991 – Пока гром не грянет – продавец
- 1995 – Пьеса для пассажира – Валентина, первая жена Николая
- 1996 – President и его женщина –
- 2000 – Дом для богатых – искусствовед
- 2003 – Евлампия Романова. Следствие ведёт дилетант (фильм № 3 «Сволочь ненаглядная») – Наташа
- 2003 – Кобра. Антитеррор (фильм № 3 «Комплекс вины») – Донцова, врач
- 2003 – Подари мне жизнь – Светлана
- 2003 – С Новым годом! С новым счастьем! – эпизод
- 2004 – Близнецы (фильм № 1 «Восточное наследство») – Марина, поэтесса-наркоманка
- 2004 – Крёстный сын – Лора Бранд, секретарь и помощница писателя Василия Лозового
- 2004 – Опера. Хроники убойного отдела (фильм № 10 «Кто хочет стать миллионером») – владелица модельного агентства
- 2005 – Голова классика – Софья
- 2005 – Две судьбы 2 – судья (нет в титрах)
- 2005 – Теневой партнёр
- 2006 – Костяника. Время лета – Полина, гувернантка
- 2006 – Бес в ребро, или Великолепная четвёрка – Варвара, фотограф, бывшая жена Игоря
- 2006 – Сыщики 5 (фильм № 8 «Школьный бал») – Галина Гагуева
- 2006 – Папенькин сынок – Ирина Марковна[8]
- 2007 – Иван Подушкин. Джентльмен сыска 2 – Кока
- 2008 – Две сестры – Галина Тимофеевна, мать Вари и Люси
- 2008 – Жизнь, которой не было – Екатерина Павловна Земская, мать Александры
- 2009 – Две сестры 2 – Галина Тимофеевна, мать Вари и Люси
- 2009 – Доярка из Хацапетовки 2: Вызов судьбе – Регина Бальзак, экономка в доме Бланк
- 2009 – Диагноз: любовь – Стелла
- 2009 – Русский крест – Агафья Дерюгина, соседка Марии
- 2009 – Я – Вольф Мессинг – Валентина Иосифовна, ассистент Вольфа Мессинга
- 2010 – Сыщик Самоваров (фильм № 3 «Богема») – Альбина Карнаухова, актриса
- 2010 – Путейцы 2 – Маргарита Крылова
- 2010 – Кукушка – Валентина Петровна, мать Романа
- 2010 – Институт благородных девиц – Мария Алексеевна Алтуфьева, княгиня
- 2010 – Доктор Тырса – Надежда Граубе, жена Фёдора Граубе
- 2011 – Доярка из Хацапетовки 3 – Регина Бальзак, экономка в доме Бланк
- 2011 – Папаши – Наталья Николаевна, мать Андрея Берёзкина
- 2011 – Физика или химия – Клара Васильевна Тарасова, директор школы, бывшая жена Роберта Туманова, опекун Риты
- 2013 – Осторожно, дети!
- 2013 – Муж счастливой женщины – Раиса Алексеевна, мать Ирины, тёща Александра
- 2013 – Сломанные судьбы – Анна Георгиевна, мать Елены
- 2014 – Физрук – Галина, сестра Олега Фомина («Фомы»)
- 2015 – Дневник свекрови – Ванесса Григорьевна, бухгалтер
- 2015 – Бегущая от любви – Ксения Ваевич
- 2015 – Нарушение правил – Ольга Викторовна Арсеньева, мать Веры
- 2015 – Дневник Луизы Ложкиной – мать Луизы, бабушка Тимофея
- 2015 – Всё могут короли – мать Миши
- 2015 – Точки опоры – Маня, бомжиха
- 2016 – Валькины несчастья – Елена Ельницкая, галерист
- 2016 – Жемчуга – Мария Ивановна, управляющая в доме художника Романа Борисовича Князева
- 2016 – Выйти замуж за Пушкина – Ирина Мстиславовна Зверева, мать Александра
- 2017 – Дом у последнего фонаря – Альбина Витальевна Гершензон
- 2017 – Алмазы Цирцеи – Альбина Витальевна Гершензон
- 2017 – Алтарь Тристана – Альбина Витальевна Гершензон
- 2017 – Анна Каренина – княгиня Сорокина
- 2017 – Наживка для ангела – Марина
- 2017 – Суфлёр – Альбина Витальевна Гершензон
- 2017 – Трюфельный пёс королевы Джованны – Альбина Витальевна Гершензон
- 2017 – Вера – Людмила, тётя и приёмная мать Веры
- 2017 – Выбор – Ольга Петровна
- 2017 – Сказки рублёвского леса – Надежда Васильевна, помощник режиссёра Николая Еремеева
- 2017 – Праздник разбитых сердец – Ида Ефимовна, мать Кеши
- 2018 – Приличная семья сдаст комнату – Анна Васильевна, мать Надежды, бабушка Евгении Валуновой
- 2018 – Сфинксы северных ворот – Альбина Витальевна Гершензон
- 2018 – Бывшие – Алёна
- 2018 – Отравленная жизнь – Альбина Витальевна Гершензон
- 2018 – Свадьбы и разводы – Ирина
- 2019 – Железный лес – Альбина Витальевна Гершензон
- 2019 – Этим летом и навсегда – Алла Юрьевна
- 2019 – Клетка для сверчка – Альбина Витальевна Гершензон
- 2019 – Мастер охоты на единорога – Альбина Витальевна Гершензон
- 2019 – Рая знает всё! – Римма Павловна, эксперт
- 2019 – Отель «Толедо» – Альбина Витальевна Гершензон
Дубляж и закадровое озвучивание[править | править код]
Художественные фильмы[править | править код]
- 1980 – «Через тернии к звёздам» – Елена Метёлкина (Нийя – версия 2001 года)[9]
- 1998 – «Город ангелов» – Мег Райан (Мэгги Райс) (дубляж Варус-Видео)[10]
- 2000 – «Чего хотят женщины» – Хелен Хант (Дарси Макгуайр)[8]
- 2003 – «Любовь по правилам и без» – Дайан Китон (Эрика Барри)[8]
- 2008 – «Мамма миа!» – Мерил Стрип (Донна)[11]
- 2010 – «РЭД» – Хелен Миррен (Виктория Винслоу)[11]
Мультфильмы и мультсериалы[править | править код]
- 2004 – «Шрек 2» – королева Лиллиан[10]
Телесериалы и теленовеллы[править | править код]
- 1984 – 1996 – «Она написала убийство» – Анджела Лэнсбери – Джессика Флетчер[12]
- 1989 – 1990 – «Просто Мария» – Виктория Руффо – Мария Лопес де Каррено[13], Габриэла Гольдсмит – Лорена дель Вильяр де Ривера/Пилар Авила/Бетина Росси/Лусия Дуран, Эванхелина Соса – Перла;
- 1993 – 2002 – «Секретные материалы» – Дана Скалли (закадровый перевод ОРТ)[5][14]
- 2016 – «Великолепный век. Империя Кёсем» – Хюлья Авшар (Сафие-султан)[15]
Озвучивание отечественной продукции[править | править код]
Телепередачи[править | править код]
- 2006 – «Поймать вора» («Первый канал») – закадровый голос
- 2007-2008 – «Фабрика мысли» («ТВ Центр») – закадровый голос
- 2014 – н.в. – «Минута молчания»[16] – закадровый голос
- 2017 – «Большая опера» («Россия-Культура») – закадровый перевод иностранной речи
Документальные фильмы[править | править код]
- 2005 – «Драма Татьяны Пельтцер» («Россия»)
- 2006-2014 – «Документальное кино Леонида Млечина» («ТВ Центр»)[17]
- 2007 – «Групповой портрет с президентом» («ТВ Центр»)
- 2007 – «Рождество» («ТВ Центр»)
- 2007 – «Красота по-советски. Судьба манекенщицы. Регина Збарская» («Россия»)
- 2008 – «Несмешная жизнь смешного человека. Готлиб Ронинсон» («Россия»)
- 2010 – «Александр Татарский. Повелитель пластилиновых ворон» («Первый канал»)
- 2012 – «Карточные фокусы» («Россия-1»)
- 2013 – «Романовы» («Первый канал»)
- 2014 – «Цвет нации» («Первый канал») – закадровый перевод иностранной речи
- 2014 – «Людмила Гурченко. Дочки-матери» («Первый канал»)
- 2015 – «Маргарита Терехова. Отцы и дети» («Первый канал»)
- 2016 – «Игорь Тальков. Я без тебя, как без кожи» («Первый канал»)
- 2016 – «Кронштадт 1921»
- 2016 – «Фидель Кастро. Куба – любовь моя!» («Первый канал») – закадровый перевод иностранной речи
- 2016 – «Маргарита Терехова. Одна в Зазеркалье» («Первый канал»)
- 2016 – «Юрий Гальцев. Обалдеть!» («ТВ Центр»)
- 2017 – «Марина Неёлова. Я умею летать» («Первый канал»)
- 2017 – «Татьяна Тарасова. Лёд, в котором я живу» («Первый канал»)
- 2017 – «Нулевая Мировая» («Первый канал»)
- 2017 – н.в. – «Вспомнить всё» (ОТР)
- 2017 – «Георгий Вицин. Чей туфля?» («Первый канал»)
- 2017, 2019 – «Страна Советов. Забытые вожди» («Первый канал»)
- 2017 – «Дело декабристов» («Первый канал»)
- 2018 – «Крещение Руси» («Первый канал»)
- 2018 – «Евгений Дятлов. Мне никто ничего не обещал» («ТВ Центр»)
- 2019 – «Рюриковичи. История первой династии»
Примечания[править | править код]
- ↑ Internet Movie Database (англ.) – 1990.
- ↑ Ксения Ларина. Евдокия Германова в передаче «Дифирамб». Радиостанция «Эхо Москвы» // echo.msk.ru (8 июля 2006).
- ↑ Ирина Лукьянова. Диля Камбарова: «Я знала, что в Америке сниматься в кино не буду». Американская интернет-газета на русском языке «Каскад» // kackad.com (7 марта 2006). (недоступная ссылка)
- ↑ ВИДЕО. Новости культуры. Во ВГИКе состоялся вечер памяти Сергея Герасимова. Телеканал «Россия-Культура» // tvkultura.ru (3 июня 2016).
- ↑ 1 2 Любовь Германова рассекретила своих мужчин. EG.RU. Дата обращения: 14 августа 2020.
- ↑ Распоряжение Президента Российской Федерации от 5 апреля 2019 года № 93-рп «О поощрении»
- ↑ Наталья Ртищева. Юрий Мороз: милая, дорогая, любимая, единственная. Газета «Московский комсомолец» // mk.ru (17 декабря 2000).
- ↑ 1 2 3 Оксана Головко. «Любовь в кадре и за кадром». «Российская газета» // rg.ru (8 декабря 2006 года)
- ↑ Дмитрий Гусев. Любовь неземная. Газета «Московский комсомолец» // mk.ru (11 мая 2001).
- ↑ 1 2 Ну и денёк. Эхо Москвы (7 мая 2009).
- ↑ 1 2 Доктор Лог вылечил Мёрдока-старшего. Известия (24 февраля 2011).
- ↑ Михаил Антонов. Отдел кадров – Озвучка кино. Гости: Алексей Колган, Вихров Владимир, Любовь Германова. echo.msk.ru. Эхо Москвы (24 июля 2004). Дата обращения: 14 октября 2019.
- ↑ Голос за кадром. «Дубляжники». Газета «Аргументы и факты» // aif.ru (31 августа 1994).
- ↑ Александр Гагинский. Как делают дубляж и озвучивание фильмов. mirf.ru. Мир фантастики (17 мая 2010). Дата обращения: 21 ноября 2019.
- ↑ Всё, что вы хотели знать о героях сериала «Великолепный век. Империя Кесем». // 59.ru (22 декабря 2016).
- ↑ Екатерина Березовская. ВИДЕО. Новости. Как измерить человеческую жизнь, оборванную на войне, в минуте молчания?. «Первый канал» // 1tv.ru (9 мая 2015).
- ↑ “По-русски говорите, ради бога”…. Московская правда (15 октября 2010).
Ссылки[править | править код]
- Германова Любовь Алексеевна. Биография, фильмография, фотографии актрисы. // ruskino.ru
- Любовь Германова в «Яндекс. Кью»
- Любовь Германова на eTVnet
- Любовь Германова. Биография и фильмография. Телеканал «Россия-1» // russia.tv
- ВИДЕО. Любовь Германова в программе «Блеф-клуб» телеканала «Культура». // youtube.com
- Ведущий: Борис Щербаков. ВИДЕО. Любовь Германова в гостях у программы «Доброе утро». «Первый канал» // 1tv.ru (7 февраля 2011).
- Любовь Германова: Я не считаю себя закрытым человеком. Я закрыта в той степени, в которой мне комфортно, как в жизни, так и в профессии. «Общественное телевидение России» (7 мая 2019).
Источник