Участники · Правила форума · Новые сообщения · Поиск по форумуБиография Murat Boz // Мурат Боз | викуля | Дата: 2011-08-09, 2:16 AM | Сообщение # 1 | Сообщений: 186 | Мурат Боз(тур. Murat Boz) – турецкий поп-певец родом с Черноморского побережья Турции. Биография Мурат Боз родился 7 марта 1980 года в городке Карадениз Эрегли (Karadeniz Ereğli), Турция, провинции Зонгулдак (Zonguldak). Здесь он окончил начальную и среднюю школу. Позднее в 1995 году Мурат переехал в Стамбул, чтобы окончить высшую школу искусств. Он подрабатывал бэк-вокалистом в мюзик-холле. Первый раз Мурат публично выступил в 1998 году, когда турецким музыкальным журналом «Milliyet» был устроен концерт, на котором выступали выпускники высшей школы искусств. В 1999 году Мурат окончил высшую школу искусств (Bilgi University)по специальности джазовый вокалист. Он продолжил своё обучение в стамбульской Технической университетской турецкой консерватории Классической музыки в 2003 году. Мурат любит животных, из спорта – плавание, особую любовь питает к пению. Мурат выпустил свой первый сингл “Aşkı Bulamam Ben” (“Я не могу найти любовь”) летом 2006 года. Сингл был успешен, и Мурат решил выпустить второй сингл “Maximum” (“Максимум”), за которым последовал альбом с таким же названием. После выпуска первого сингла последовал контракт с турецким лейблом “Stardium”. Но в 2008 году Мурат выпустил новый сингл “Uçurum” (“Я улетаю”) под новым лейблом “DSM”. После выпуска первого сингла последовал выпуск альбома “Şans” (“Шанс”). Из этого альбома было выпущено ещё 2 сингла. За свою карьеру Мурат Боз спел с такими известными исполнителями, как: Shakira, Tarkan, Nilüfer, Nazan Öncel, Demet Sagiroglu, Hande Yener, Nil Karaibrahimgil, Emel Müftüoglu, Burcu Günes, Zeynep Dizdar, Zeynep Mansur, Grup Hepsi, Grup Rapsodi, Grup Popcorn. Дискография Альбомы 2007 – Maximum 2009 – Sans 2010 – Hayat Sana Güzel 2011 – Aşklarım Büyük Benden Синглы 2006 – Aşkı Bulamam Ben 2006 – Maximum 2007 – Püf 2008 – Uçurum 2008 – Ben Aslında 2008 – Para Yok 2009 – Özledim Награды: 2007 «Kral TV Müzik Ödülleri»: Лучший Дебют «Altın Kelebek Ödülleri»: Лучший новый артист «İstanbul Fm Altın Ödülleri»: Лучший видео клип ___________________________________________________________ Похожие темы: Альбомы Песни mp3 Тексты песен | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-02, 3:39 PM | Сообщение # 2 | Сообщений: 790 | Мурат Боз на обложках журналов Fhm Moda (март, 2012) Vogue Mens (июнь, 2012) Antalyaface (ноябрь, 2011) | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-02, 3:41 PM | Сообщение # 3 | Сообщений: 790 | Elle (январь, 2012) с Hadise Açikgöz Aheste (июнь, 2010) Trendy 09 (март, 2009) Hey Girl (июнь, 2007) | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-03, 9:42 AM | Сообщение # 4 | Сообщений: 790 | Интервью Перевод с турецкого на английский: Fatma Yılmaz Аннотации и адоптация текста на английском языке: Vlad Flore Перевод с английского на русский: kalbim Это интервью было проведено после выхода сингла и перед выходом его альбома. Интервью раскрывает Мурата и как артиста, и как человека…. Расскажи о себе… Начну разговор о моем образовании…Первым шагом в музыку было поступление в среднюю школу искусств в 1995 г. В течение 4-х лет я занимался на фортепиано и скрипке. В 1999 г. поступил в университет Bilgi University в отдел джазового вокала в качестве стипендиата. Затем я начал работать с Тарканом, поэтому мне пришлось бросить школу. Работа с Тарканом длилась около 5 лет. И сейчас я выпустил сингл. Но я по-прежнему продолжаю свое образование – в Стамбуле, Istanbul Technical University, школа музыки. Есть ли что-нибудь еще, что подтолкнуло тебя к музыке? В средней школе проходили соревнования по вокалу, и я занял первое место. Я думал, что это произошло потому, что я интересовался музыкой. Могу сказать, что я понимал это всегда. У тебя возникали проблемы с семьей из-за музыки? Нет, никогда. Напротив, они всегда меня поддерживали, особенно мама. Известно, что ты не только певец, но и футболист. Это так? Да, верно, мне интересен и футбол, и музыка. Я очень хотел быть футболистом. Передом выходом альбома я играл в школьной футбольной команде itü. Мы даже выиграли чемпионат! И я до сих пор играю. Если бы я не был певцом, то точно был бы футболистом! Как ты встретился с Тарканом и начал с ним работать? С Тарканом я встретился благодаря Ozan Çolakoǧlu (Озану Чолаколу) в 2001 г. В то время Таркан работал над своим альбомом “Karma” (“Судьба”) и начал работать с одним вокалистом – но позже он отказался, т.к была несовместимость голосов. Тогда Ozan Çolakoǧlu предложил мне быть вокалистом Таркана, и я конечно же согласился! Как думаешь, работа с Тарканом повлияла на твою карьеру, успех? Конечно же да! Как уже говорил, я проработал с Тарканом около 5 лет, начиная с его альбома “Karma”. Я принял участие в огромном количестве концертов, что дало мне важный опыт. Кроме того, мы с Тарканом общались и помимо концертов. Я многое от него узнал. Он меня поддерживал во всех моих проблемах. Затем мы спели вместе песню, которой нет в сингле, но которая будет в моем альбоме. Ты выступал в барах, на любительских представлениях. В те дни не было работы? Если честно, это были самые приятные для меня дни. Мы расположились на улице Baǧdat, где я проработал почти 2 года. Мы пели мюзиклы, арии – не только для зрителей, но и для нас самих. Это было действительно замечательное время. С кем из твоих коллег тебе больше всего понравилось работать? Больше всего мне понравилось работать с Тарканом. Т.к. с ним я проработал дольше всего. Его успех помог мне в жизни. Кроме того, я пел с Шакирой. Это был особенный опыт. Она очеень красивая, красивее, чем по телевизору! Ты волновался насчет продаж своего сингла? Практически нет. Потому что основной целью было познакомить людей с таким певцом, как Мурат Боз. Мне кажется, что мы (команда) не волновались о продажах. Однако, в планах равивать альбом. Потому что на рынок вышло много достойных альбомов, исполнителями которых являются: Demet Akalın, Serdar Ortaç, Ajda Pekkan, Kenan Doǧulu. Поэтому для начала было решено запустить сингл, а не альбом. Судя по тому, что люди стали писать в Интернете – они меня полюбили Полагаю, что еще больше людей признают меня после выхода моего клипа. И когда же планируется выход твоего альбома? Выход альбома планировался в сентябре, но скорее всего дата выхода отложится из-за праздника Рамадан. Поэтому ожидать альбом следует в конце сентября. К сентябрю планируем подготовить клип. Много людей признали тебя. Как идет продвижение? На самом деле пока редко кто просит мой автограф. Многие люди узнают меня, но не признают. Некоторые останавливаются и спрашивают, точно ли это я, а не кто-то, кто похож на меня Внимание твоих поклонников тебя тревожит? Наример, Ajda Pekkan как-то сказала: “Я избегаю ходить по улицам…” Иногда. Я же не Ajda Pekkan и не Таркан. Когда вы настолько знамениты – то уже не можете чувствовать себя свободно. Но меня это еще не коснулось. Я передвигаюсь по улицам спокойно, без телохранителей. Да, есть те, кто мной восхищается – но почему я должен их избегать? Ты любишь поесть? О, да, очень! Я сейчас охрип. Вообще я не разборчив в еде. А ты действительно проводишь много времени на кухне? Например, готовишь ли ты своей девушке? Неет, я не интересуюсь кухней. Я могу приготовить макароны или пожарить колбаски девушке, или что-нибудь из этого. Нравится ходить по магазинам? Нет, не настолько. Я не люблю ходить по магазинам с девушкой. Много тратишь в магазинах? Нет, немного. Если мне вещь нравится – то я не смотрю на ее цену. Но я не трачу очень крупные суммы денег. Например, есть магазины, которые продают очень красивую одежду, но я считаю, что не надо туда заходить – потому что если захожу – то обязательно что-нибудь куплю. Что ты думаешь о телевидении? Например, о съемках в сериале. Что ты об этом думаешь? Да, действительно есть пару предложений сняться в сериалах, но я не собираюсь их принимать. Проект, в котором я появлюсь – очень важен для меня, и смогу задуматься о подобном предложении только тогда, когда будет подходящая для меня роль. Но пока я сосредоточен на альбоме, а уже после его выхода и выхода клипа можно и задуматься о сериалах. Тебе нравится Интернет? Да, я пользуюсь поисковиком от Google. Потому что могу найти ту информацию, которую хочу (найти). Я слежу за новостями обо мне. Кроме того, пользуюсь мессенджером. Однако в последнее время у меня на интернет остается все меньше и меньше времени из-за подготовки к альбому. Ты стал одним из наиболее часто запрашиваемых людей на сайтах (в поисковиках). Даже есть сайты фанатов о тебе. Ты ожидал такой быстрой популярности? Конечно, нет. Это произошло мгновенно. Они (фанаты) подняли настоящий бум в интернете! Я видел только 2-3 сайта. Я не ожидал такого внимания к себе, но это очень приятно! Я доволен ими (фанатами). У тебя есть время сходить в кино или как-нибудь расслабиться? Вообще я очень люблю кино, но времени ходить туда часто нет. Поэтому предпочитаю смотреть DVD дома. Какой фильм последний раз ты смотрел? Посейдон. Какая последняя книга была, которую ты прочитал? Osman Aysu – Taş Plak. Какой альбом последний раз купил? Это был альбом “Les miserables” (“Отверженные”). Я хотел также купить последний альбом Джастина Тимберлейка – но он не поступил еще в продажу. Что первое приходит на ум при упоминании “улица Baǧdat”? По моему мнению это одна из лучших улиц! Особенно мне нравится эта улица вечером, т.к. днем она слишком перегружена. Это место, где я провел детство. Там живет моя тетя. У меня очень хорошие воспоминания об этой улице. Улица Baǧdat – просто супер! Что из вещей ты всегда носишь с собой? Телефон. Сейчас у меня также с собой CD-диск и фото. Также есть парфюм и дезодорант – в случае жаркой погоды. И в моей сумке всегда есть книга. | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-03, 11:20 AM | Сообщение # 5 | Сообщений: 790 | Что думает Али Боз (брат Мурата Боза) об альбоме “Maximum” (“Максимум”) Перевод с турецкого на английский: Irem Hengirmen Аннотации и адаптация английского текста: Vlad Flore Перевод с английского на русский: kalbim Текст ниже – это перевод оригинального текста, который был написан Али Бозом об альбоме “Maximum” с комментариями к каждой песне. Maximum: Это полностью западная песня. Когда Мурату дали эту песню (автором является Matthew Erdem), ему она настолько понравилась, что он решил снять по ней клип! Видео к этой песне полностью соответствует европейским стандартам. Murat Küçük (директор) – квалифицированный специалист. Он снял клип для Nil Karaibrahimgil на песню Akbaba, который имел огромный успех. В песне Maximum слышны различные нотки голоса Мурата. Devrim Karaoǧlu делает ремикс, и я хочу поздравить Мурата с этой песней! Aşkı Bulamam Ben: Эта песня была выпущена как сингл в сотрудничестве с Nil и Ozan. Nil с каждым разом делает все более замечательные песни. Считаю, что нет необходимости помещать две версии этой песни в альбом, т.к. в сингле как раз-таки было несколько версий-ремиксов. Людям очень понравился клип на эту песню. Это – видео, которое познакомило людей с Муратом! Мурат Боз выпустил альбом только тогда, когда счел его полностью готовым, т.к. для него это было очень важно. Püf: Это песня Таркана, они сотрудничали в течение 5 лет. Исполнение этой песни трудное, и только Таркан с Муратом смогли успешно спеть ее. Поэтому Таркан отдал песню правильному человеку! Скорее всего, второй клип альбома будет на эту песню. А теперь я хочу вас обрадовать – скоро выйдет новый клип! Üzüleceksin: Все, от 7 до 70 лет полюбили эту песню! Я думаю, она станет классикой. Текст песни принадлежит Mehmet Ata Polat. Это последняя песня, которую включили в альбом. Это одна из 3-х моих любимых песен. Думаю, и для этой песни будет видео. Dönmem: Это – мой фаворит! Аранжировку делает Devrim Karaoǧlu – это успешная песня! Возможно, она нравится не всем людям от 7 до 70, но это важная песня для тех людей, которым нравится такой стиль. Anla Artık: А это – фаворит нашей матери. Очень, очень хорошие слова! Сказано, что “понимают, что, когда любовь становится больше, храбрость не становится меньшей”. Текст песни – Serkan Dincer. Derdin var: Как Dönmem, песня определяет стиль альбома. Самое главное, что многие думают, будто Мурат сам написал эту песню. Он, конечно, может написать текст, но не может написать музыку. Это покажет время. Мы благодарны Tufan Bayraktar за эту песню. Seni bana baǧlayan: Это одна из песен, определяющая стиль альбома. Я хочу сказать, что дорогой Ümit Sayın, хороший и позитивный человек, очень помог Мурату. Нам он очень нравится и мы оба считаем голос Мурата и его песни успешными (прим. Ümit Sayın дал Мурату две песни). Kalbini dinle: В песне поется “…вы думаете, что любовь – игрушка?/ не играют и не видят, кто сгорит/слушай свое сердце…”. Песня похожа на Dönmem, только еще лучшего качества. Музыка – Serkan Dinçer, слова – Serkan Dinçer & Jilber Yesilbagciyan. Beni bana bırak: Пока кажется, что многие даже не знают эту песню. После Dönmem и Üzüleceksin – это еще одна моя любимая песня. Слова – Ender Gündüzlü, музыка – Ender Gündüzlü. Аранжировкой занимаются Can Sanıbelli and Serkan Dinçer. Umrumda Deǧilsin: Это песня из сингла. Очень интересная и привлекательная. Качественная музыка. Слова – настоящее изобретение (находка), у этих слов нет перевода: “trepe sepe tepe cumbaga dinga” – выдумка Ozinga, Tufan и Serkan. Nazan Oncel уже пробовала подобный стиль – и песня имела успех. Коротко я поделился с вами своим мнением о песнях из альбома Murat Boz – “Maximum”. | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-03, 12:02 PM | Сообщение # 6 | Сообщений: 790 | Перевод с турецкого на английский: Betül Bayram Аннотации и адаптация английского текста: Vlad Flore Перевод с английского на русский: kalbim Данный текст взят из каверов к альбому Maximum, где Мурат Боз выражает благодарность тем, кто помог в создании этого альбома. Моя семья: Все – фальшивка. И только вы, вы здесь, со мной, к счастью. Я люблю вас! Ahu Özışık: Мой босс. Думаю, нет никого в этом секторе бизнеса, похожего на вас. К счастью, у нас появился шанс к сотрудничеству – надеюсь, мы никогда не отдалимся друг от друга. Ozan Çolakoǧlu: Не у каждого есть шанс с ним работать. Это – лучший музыкант в Турции, возможно, в мире. Прошли годы, мы испытали немало трудностей – но все позади. Результат – замечательный. Спасибо! Barış Büyük: Вы всегда были со мной, даже в самые худшие дни, или точнее – я всегда обращался к вам, звал вас. Спасибо за ваше терпение и за то, что передали свой опыт в создании моего альбома! Tarkan Tevetoǧlu: Работая с вами много лет, я набрался опыта, дружба с вами помогла мне. Возможно, наши пути разошлись с выходом альбома, но наши сердца всегда будут вместе. Devrim Karaoǧlu: Мой друг, умный, аранжировщик, композитор. Люди, которые его знают, могут о нем рассказать тем, кто не знает. Он хороший человек! Ümit Sayın: Мой дорогой брат, владелец волшебных слов (текстов) и мелодий. Вы заслуживаете всего самого лучшего! Murat Matthew Erdem: Вместе мы преодолели все преграды и проблемы, и альбом Maximum вышел в свет. Я вас люблю, дорогой мой друг! Serkan Dinçer: Спасибо вам за вашу энергию, за ваши песни и дружбу. Семья Stardium: Я благодарен вам всем за каждый хороший день, который вы мне дали. Вы – как семья, семья в бизнес-среде. Mertush и Yasosh: Спасибо за все! Ваши усилия помогли мне преодолеть все трудности. Жизнь только начинается! Ümit Ünal: Спасибо за то, что придали моему альбому особый цвет, стиль. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Спасибо всем, кто никогда не оставлял меня одного и сделал что-то для меня. | |
| |
kalbim | Дата: 2012-07-03, 2:25 PM | Сообщение # 7 | Сообщений: 790 | Интервью из турецкого журнала “Hey Girl”, 2007 год Перевод с турецкого на английский: Betül Bayram Аннотации и адаптация английского текста: Vlad Flore Перевод с английского на русский: kalbim Альбом супер! Как идет продвижение? Все идет так, как вы ожидали? Да, и практически каждый день я получаю новые награды: от Kral tv, Bogaziçi и Ege university. Эти награды подтверждают мой успех…Все идет своим чередом. Вы появились не внезапно, вы уже были в этом секторе (прим. сектор = музыкальный бизнес) в течение долго времени… Фактически это бskf проработанная стратегия. Если бы я хотел появиться на сцене внезапно, то взял бы песню Таркана Püf вместо Maximum. Мне хотелось выпустить такую песню, которая помогла бы мне стать известным как Murat Boz. Известно много людей, начавших свою карьеру внезапно, и сейчас их рейтинг падает. Я не хочу, чтобы моя карьера развивалась сверху вниз, это мой выбор. Вы храбрый? В какой ситуации в своей жизни вы поступили храбро? Я всегда поддерживаю свои решения. Это храбро для меня, я так думаю. Мурат Боз – распущенный человек? Я верю в то, что распущенной может быть женщина, а не мужчина. Но могу сказать одно: если вижу девушку, которая мне нравится, и пытаюсь приложить все усилия, чтобы быть с нею – если это называется распущенностью, то да, я распущенный. Какие предметы изучали (в школе, институте)? Какие были самыми любимыми? Я ходил в начальную школу в Караденизе (Karadeniz), после учился в Стамбуле. В то время я был худым. Любимым уроком была музыка, но также нравилась и математика. Что вы думаете о подражании? Особенно Таркану? В общих обзорах о песне Püf. Автор песни Таркан. Наши голоса похожи, это нормально. Другие песни из моего альбома отличаются от стиля Таркана. Если критики могут связать их (песни) с Тарканом, то я могу поспорить. У вас есть цель в жизни? Я не устраиваю свою жизнь для других. Я делаю только то, что умею, что хочу. Я могу попросить совета, но это не значит, что последую ему. У каждого своя правда, я следую своей… Планируете ли вы жениться? В будущем мне бы хотелось иметь и семью, и детей. Но не сейчас, попозже. Вы мечтаете? Какая самая большая ваша мечта? Раньше любил мечать, но потом разочаровался. Поэтому сейчас есть только кроткосрочные цели, планы – они делают нас более успешными. Шаг за шагом я начал добиваться того, чего хочу. Если бы вы были на необитаемом острове, какие бы три вещи взяли с собой? Много книг, чтобы не скучать, еду и духи (парфюм). Ваши любовные интриги долго длятся? Как долго были в последний раз ваши серьезные отношения? За 5 лет до этого, длились два года…После не было серьезных отношений… Мы никогда не видим вас с девушками. Вы скрываетесь или просто нет времени на любовь? Время есть, но любовь нуждается в внимании. Я думал, что не смогу дать свою энергию и любви, и работе одновременно. Сейчас у меня нет девушки, но я могу влюбиться в кого-то сегодня или завтра… У вас есть прозвище? Когда я учился в школе, мои друзья часто называли меня просто Boz (прим. boz – серый). Какая песня особенная для вас в вашем альбоме? Я их не разделяю, но Aşkı bulamam ben – моя первая песня, поэтому она значит для меня немного больше других. Вы когда-нибудь испытывали платоническую любовь? Да. Какой ваш любимый цвет? Мне нравятся яркие тона. Что девушка должна сделать, чтобы привлечь ваше внимание? Девушки, которые искренни, могут завоевать мое внимание. Как вы себя чувствуете теперь? Вы – хладнокровны или взволнованы? Когда я чего-то достигаю в моей жизни, я пытаюсь оставаться самим собой, пытаюсь контролировать себя. Я так взволнован и счастливсейчас – и это важно для меня. Известность, зарабатывание денег – может заставить людей думать так. Я это знаю, и достигну своих целей. Вы смотрите телевизор? Я не могу много смотреть телевизор, предпочитаю документальные передачи – National Geographic, канал Discovery…Также я смотрю MTV. Вы застенчивы? Что было такого в вашей жизни, от чего вы смутились больше всего? Да, немного. Когад обнаруживается, что я соврал – меня это очень смущает. У вас есть утопии (теории) об устройстве жизни? Я рассматриваю глобальное потепление и пытаюсь быть осторожным дома. Я экономно использую электричество и воду. Какая часть своего тела вам нравится больше всего? Мне нравится мое тело, у меня замечательные глаза, я высокий (1,82 м.) и вешу 82 кг. Я забочусь о своем здоровье. Вам нравятся худые или полные девушки? Я не разделяю их. | |
|
|