Род стюарт биография личная жизнь
Биография
Трудно представить, но мир музыки мог бы оказаться без Рода Стюарта. Певец в детстве хотел стать футболистом, причем для этого обладал всеми задатками и возможностями. Однако судьба распорядилась иначе, к счастью меломанов. Музыкант виртуозно обращается с разными жанрами, в его песнях нашлось место блюзу, року, попу и ритм-энд-блюзу. Род сменил массу музыкальных коллективов, а прославился как сольный исполнитель. Английский журнал «Q» включил мужчину в список ста великих певцов.
Детство и юность
Родерик (Род) Дэвид Стюарт появился на свет в столице Великобритании, куда семья переехала из Шотландии незадолго до его рождения. Родители уже воспитывали четверых детей, маленький Родди стал всеобщим любимцем. Мальчик хорошо учился в школе, из предметов особенно выделял историю. Увлекался моделями железной дороги, а в 11 лет впервые взял в руки гитару.
Род Стюарт занимался футболом
Отец и братья были фанатами футбола, будущий музыкант тоже приобщился к этому виду спорта и даже мечтал построить карьеру игрока. Несколько лет гонял мяч в составе юношеской команды клуба «Брентфорд». Родители были уверены, что растет звезда игры на траве, но музыка победила.
Род Стюарт в молодости
Юношей подрабатывал на кладбище могильщиком, а по вечерам осваивал гитару. Однажды окончательно понял, что музыкальная стезя – дело всей жизни. Бросил работу и вместе с другом, фолк-исполнителем Уиззом Джонсом, поехал колесить по свету. Ребята планировали объехать Европу, но путешествие оборвалось на Испании. Страна выдворила молодых людей, приняв их за бродяг.
Музыка
Первых поклонников Род Стюарт обретал в ночных клубах, пивных кабаках, играл и пел даже на улицах. В свои ряды юношу принимали разные группы, а сам он страстно мечтал когда-нибудь создать собственный музыкальный коллектив. И желание воплотил в жизнь, сколотив в 1962 году «The Ray Davies Quartet», которая в дальнейшем переименовалась в «The Kinks».
Род Стюарт в группе The Faces
Однако слава пришла позже, когда музыкант влился в ряды команды «The Jeff Beck Group», организованной Джеффом Беком. Ребята объездили Англию и подарили поклонникам пару платиновых пластинок. Дебютный альбом «Truth» сразу превратился в хит. Но к концу 60-х группа распалась, и Род начал выступать с коллективом «The Faces».
Параллельно артист пытался делать сольную карьеру, получив предложение от звукозаписывающей компании о выпуске «личной» пластинки. «Old Raincoat Won’t Ever Let You Down» получилась необычной, в альбоме непривычно перемешались фолк, кантри и рок.
Певец Род Стюарт
Прорыв в творческой биографии случился с выходом диска «Every Picture Tells a Story». Из каждого дома звучала трогательная и забавная композиция «Maggie May», в которой юноша лишается девственности.
В основу сингла легли реальные факты из жизни певца. Отныне музыкант в каждом альбоме, которые выходили один за одним, радовал песнями, непременно становившимися хитами. Род нашел спонсора и впервые отправился в тур по миру, заглянул даже в Австралию.
Песня Рода Стюарта «Maggie May»
После распада «The Faces» Стюарт окончательно отправился в сольное плавание. Вскоре сменил место жительства, оказавшись в Америке – переехал в другую страну, чтобы уклониться от британских налогов. На новом континенте артиста встретили тепло, а тот отблагодарил фанатов блестящими пенями – «Sailing», «Tonight’s The Night» и «The Killing Of Geogie».
До начала 80-х певец находился на пике популярности, но затем на шесть лет столкнулся с творческим кризисом. Не получалось создать что-то свежее, интересное. Вернуть былую любовь удалось только в 1988 году. Синглы из пластинки «Out Of Order» вновь стали попадать в чарты радиостанций. Род Стюарт начал устраивать яркие световые шоу, с которыми появлялся в разных уголках мира.
Род Стюарт и Тина Тернер
Род составлял незабываемые дуэты с известными коллегами. Пел, например, с Тиной Тернер, а в фильме «Три мушкетера» звучит композиция, исполненная с Брайаном Адамсом и Стингом. В записи телешоу «MTV Unplugged» компанию британцу составил давний знакомый Рон Вуд.
Популярность напоминала истерию битломании. В историю вошло выступление музыканта на пляже Копакабана, куда втиснулись 3,5 млн меломанов. В 1994-м певец удостоился того, чтобы его имя появилось в Зале славы рок-н-ролла.
Песня Рода Стюарта, Брайана Адамса и Стинга «All for Love»
В 2002 году Род Стюарт порадовал фанатов новыми идеями в творчестве. Музыкант представил на суд публики альбом «It Had To Be You», в котором поделился собственным видением джазовых стандартов 30-60-х годов. Пластинка стала первой из четырех дисков, которые вместе составили серию «The Great American Songbook». Она имела огромный успех.
После такой напряженной работы артист умерил пыл, до 2015 года вышли всего три альбома. В последнем – «Another Country» – поклонникам особенно приглянулась песня «Love Is», на которую к тому же создали клип. В 2016-м певец «подарил» вокальные партии Фрэнку Миллеру. Английский певец включил синглы в свой альбом.
Личная жизнь
Стюарт признается журналистам, что очень счастлив в семейной жизни. В 2007 году Род в третий раз отправился под венец. Избранницей стала фотомодель Пенни Ланкастер, с которой музыкант перед загсом жил под одной крышей восемь лет. В интервью певец признает:
«Пенни — мой ангел. Она была моим вдохновением и моей защитой, моей Берлинской стеной. Если бы мы не встретились, я бы не стал тем человеком, которым являюсь сейчас».
Супруги познакомились на рождественской вечеринке, первый шаг сделала женщина – попросила автограф у знаменитости. Парочка с годами сумела сохранить теплые отношения, на прогулках модель и музыкант непременно держатся за руки.
Род Стюарт и его жена Пенни Ланкастер
Род – многодетный отец. Впервые испытал радость отцовства в 18 лет, внебрачную дочь Сару воспитывали приемные родители. В союзе с актрисой Аланой Гамильтон на свет появились дочь Кимберли и сын Шон. Еще одна жена Рашель Хантер родила девочку Рене и мальчика Лиама. А об отношениях с моделью Келли Эмберг напоминает дочка Раби. В нынешнем браке родились наследники Элистэр и Эйден.
В 2000 году музыкант столкнулся со страшной болезнью. Врачи обнаружили рак щитовидной железы, операция дала шанс на жизнь.
Род Стюарт сейчас
Физической и музыкальной форме артиста остается только завидовать. В 2018 году Род отметил 73-й день рождения, однако и не думает уходить на покой. Уже прокатился с концертами по Канаде, даже побывал в российской столице, отметившись на премии BraVo. Блистал на джазовом фестивале, который устраивал Новый Орлеан.
Род Стюарт в 2018 году
И характер музыканта сохранился – такой же забияка и смутьян, любящий отвешивать порции обидной критики в адрес коллег. В свое время от Рода доставалось Стингу, Мадонне, Леди Гаге. Весной 2018-го набросился с критикой на Элтона Джона.
Сэр Элтон анонсировал последний в жизни тур, решив поставить точку в карьере, которая длится уже 50 лет. Музыкант собрался прощаться с поклонниками три года подряд.
Род Стюарт и Элтон Джон
Стюарт же высмеял саму идею прощальных гастролей, по сути, обвинив Джона в коммерческом подходе к музыке. Род заявил:
«Когда артисты говорят о прощальных турах в честь выхода на пенсию, они просто хотят создать ажиотаж и продать больше билетов».
Также отметил, что обычно звезды и не думают уходить, потом возвращаются и зарабатывают даже больше, чем прежде. Яркий пример тому – группа «Scorpions», на счету которой три прощальных тура. Впрочем, Элтон Джон не стал парировать, проигнорировав выпад коллеги.
Дискография
- 1970 – «An Old Raincoat Won’t Ever Let You Down»
- 1971 – «Every Picture Tells A Story»
- 1972 – «Never A Dull Moment»
- 1974 – «Smiler»
- 1978 – Blondes Have More Fun»
- 1983 – Body Wishes»
- 1988 – «Out Of Order»
- 1995 – «A Spanner In The Works»
- 1998 – «When We Were The New Boys»
- 2006 – «Still The Same… Great Rock Classics Of Our Time»
- 2013 – «Time»
- 2015 – «Another Country»
Источник
Биография Рода Стюарта
Он родился в семье футбольных фанатов, сам стал отцом восьмерых детей, но прославился своим музыкальным творчеством. Как складывалась биография легендарного Рода Стюарта?
Детство и семья Рода Стюарта
Британский поп/рок-музыкант, автор и исполнитель песен Род Стюарт (Родерик Дэвид Стюарт) родился 10 января 1945 года в столице Британии в семье рабочего. Его отец, Роберт Джозеф, был уроженцем Эдинбурга, мать, Элси, – Лондона. Сестры певца, Мария и Пегги, а также братья, Дон и Боб, родились в Шотландии. Потом семья переехала в Лондон, где на свет появился Родди. Любимым предметом в школе была история. В детстве он также увлекался моделями железных дорог и футболом, интерес к которым сохранил и по сей день. Играть на гитаре начал в 11 лет.
Отец и братья Рода были футбольными фанатами. Поэтому вначале он решил стать профессиональным футболистом. К радости отца, много тренировался и попал в состав местного клуба «Брентфорд», но не надолго. Тяга к музыке победила. Причем уже с юношеских лет стало очевидным, что Род станет звездой – он был талантлив, страстно любил музыку и, конечно, внимание к собственной персоне.
Особые заслуги Рода Стюарта
За годы творчества Род Стюарт записал 28 студийных альбомов. Является одним из самых продаваемых музыкантов всех времен, продав более 100 миллионов пластинок. Семь из них занимали 1 место в чартах Англии, примерно каждый третий сингл входил в Топ-10. Его имя вошло в перечень ста величайших исполнителей всех времен (по версии британского Q). В 2005 году – внесено в список выдающихся музыкальных деятелей Голливудской «Аллеи славы», в 2012 – в Зал Славы британской музыки. Лауреат ряда международных премий, в частности, BRIT Awards и Грэмми.
Первые песни и музыкальные группы Рода Стюарта
Свой творческий путь начал в 17 лет, отправившись в неофициальное турне по Европе (вместе с Уиззом Джонсом). По прибытию в Испанию европейское путешествие и гастрольные выступления певца, однако, завершились (арестом за бродяжничество и депортацией на родину).
В Лондоне он продолжил шлифовать свои природные вокальные данные и музыкальное мастерство, играя на улицах, в клубах и пабах, становился участником различных групп. Род был приверженцем стиля соул, фолк, блюз и даже заявлял, что хотел бы быть темнокожим. В 1964 году совершал совместные туры с Dimensions, позже – вместе с The Rolling Stones в составе Steampacket.
В 1966 году вошел как вокалист в коллектив The Jeff Beck Group, организованный Джеффом Беком, и испытал вкус долгожданного успеха. Группа, в составе которой выступал также бас-гитарист Рони Вуд и, за ударной установкой, Эйнсли Данбар, концертировала по городам Британии и США, выпустив два платиновых альбома – Truth (1968) и Beck-Ola (1969).
Наиболее значительные моменты творчества, лучшие песни Рода Стюарта
С 1966 года Род (вместе с Роном Вудом) вошел в The Faces, а также пел сольно, выпустив в 1969 году свой первый сборник An Old Raincoat Won’t Ever Let You Down. Выступал в Англии и в ходе гастрольных туров, обогащая репертуар и совершенствуя вокальное искусство. Второй сольный альбом 1970 года Gasoline Alley закрепил успех исполнителя. Следующие – Every Picture Tells a Story (1971), Never a Dull Moment (1972) были также успешны, а хиты – Maggie May, Stay With Me, You Wear It Well возглавляли Singles Charts Соединенного Королевства и США. Певец стал суперзвездой и всемирно известным певцом.
После распада в 1975 году The Faces, несмотря на успешность их последнего сборника Ooh La La, сосредоточился на сольной карьере. Выход альбома The Best Of Rod Stewart подытожил его сотрудничество с британской компанией Mercury Records. Певец перешел в Warner Music Group и переехал в Лос-Анджелес – из-за непомерных английских налогов и увлеченности «девушкой Бонда» Бритт Экланд. Вершин американских чартов достигли Tonight’s The Night, Sailing, The Killing Of Geogie. В частности, последним из них, по словам певца, он и сегодня действительно гордится (в нем поется об убийстве темнокожего парня нетрадиционной сексуальной ориентации).
Записанный с собственным коллективом Rod Stewart Group в 1977 году сборник Foot Loose & Fancy Free, включающий ставшие впоследствии хитами You’re In My Heart, I Was Only Joking, Hot Legs, был также успешен. Однако музыкальным критикам несколько претил новый облик Рода, включающий обильное использование макияжа и ярких экзотических костюмов.
Сборник Blondes Have More Fun 1978 года (девятый по счету) возглавил Billboard 200 – список наиболее популярных (по статистике продаж) альбомов в США, а сингл Da Ya Think I’m Sexy? лидировал в Billboard Hot 100 и в Singles Charts США и Туманного Альбиона. Хотя следует отметить, что первоначально он был воспринят критикой отрицательно – якобы в нем произошла подмена таких ценных качеств Стюарта как искренность и страстность на пародию и притворство. Но позже мнение специалистов кардинально поменялось, и достоинства композиции были общепризнанны.
Период творческой деятельности с 1982 по 1988 годы в целом считается малоуспешным. Но выступление на бразильском рок-фестивале Rock in Rio (1985) – триумфальным. Сам исполнитель его сравнивал с победой на ЧМ по футболу. Возврат на первые позиции в Singles Charts произошел после выхода в 1988 году пятнадцатого студийного альбома певца Out Of Order (хитами стали Forever Young, Lost In You). С грандиозным успехом в 1989 году проходили выступления в ходе турне по Южной Америке. Публика выражала свой восторг в высшей степени эмоционально, сравнимо с битломанией, а для «успокоения» особенно ярых поклонников полиции приходилось применять водометы.
Нельзя не упомянуть успех композиции It Takes Two, исполненной Родом в дуэте с Тиной Тернер, All For Love с Адамсом и Стингом. Высокую оценку получило также выступление в 1993 году певца с Роном Вудом на канале MTV. Особенно понравились критикам и публике Cut Across Shorty и Handbags And Gladrags. В 1994 году введен в Зал славы рок-н-ролла, а выступление на Копакабана в Рио-де-Жанейро собрало беспрецедентное число поклонников его творчества – 3,5 миллионов зрителей.
Род Стюарт в настоящее время
В 2000 Стюарт перенес операцию в связи с обнаруженным у него раком щитовидной железы. Выпущенный в следующем году сборник Human занял только 50 место в чартах, но The Story So Far: The Very Best Of, объединившим произведения прошлых лет, стал хитом. Серия альбомов The Great American Songbook из композиций других музыкантов, относящихся к классике 30-40-х годов прошлого века, принесли Стюарту успех, но специалистами оценивались сдержанно.
В 2005 году увидел свет сборник Gold, содержащий много кавер-версий. Альбом Fly Me to the Moon…The Great American Songbook Volume V, вышедший в 2010 году, занял четвертую строчку в канадских и австралийских Singles Charts. Последний на сегодняшний день сборник Рода Стюарта Time (2013), по словам автора, без каверов, содержит хорошие тексты, много акустической гитары, мандолины и скрипки.
Личная жизнь Рода Стюарта
Женат на британской фотомодели Пенни Ланкастер. С 2007 года она стала третьей официальной супругой музыканта (до этого 8 лет они жили вместе в гражданском браке).
В 2011 году у 66-летнего Стюарта родился восьмой ребенок, сын Эйден. У пары есть еще один, младший на 6 лет, сын Элистер.
От предыдущих браков герой-отец имеет 6 детей, причем его первый ребенок – дочь Сара – старше нынешней жены на 7 лет. Певец впервые стал отцом в 18-летнем возрасте.
Источник
Род Стюарт
родился 10 января 1945 года в многодетной лондонской семье. Его отец переехал в Лондон из Шотландии, которая навсегда останется для Родерика (Rod Stewart) манящей загадкой. Самостоятельную взрослую жизнь он начинал бурно, перепробовал много занятий, иногда подрабатывал, копая могилы.
С 14 лет Род начал осваивать гитару, его первой страстью оказался футбол. Он успел поиграть в составе футбольного клуба Brentford и едва не заключил профессиональный контракт, но любовь к музыке все-таки победила.
В начале 60-х Род начинает петь в группе, играющей народную музыку скиффл, затем отправляется гастролировать по Европе вместе с фольк-певцом Виззом Джонсом.
Тур не обошёлся без приключений – из Испании его депортируют за бродяжничество.
Вернувшись в 1963 году на родину, колесит по стране, выступая в составе разных скороспелых групп, играющих ритм-н-блюз. Приходилось ему работать и бок о бок с будущими знаменитостями – Джоном Полом Джонсом и Миком Флитвудом. В конце концов он задержался в R’n’B-группе Jimmy Powell & the Five Dimensions – пел и играл на губной гармошке. Команда ездила с концертами по Европе и записала для лейбла Pye Records первый и последний сингл, для которого Стюарт записал партию блюз-арфы.
Перебравшись в Лондон, он был принят в состав команды Hoochie Coochie Men, которую возглавлял Лонг Джон Болдри.
С выпуском в 64-м году сингла “Good Morning Little Schoolgirl” положение безвестной группы ничуть не изменилось – до чарта песня так и не добралась. Команда вскоре переформировалась, назвалась Steampacket и летом 1965 года отправилась гастролировать по Великобритании на разогреве у Rolling Stones и Walker Brothers.
С 1966 года Род вместе с Рони Вудом вошел в The Faces, а также пел сольно, выпустив в 1969 году свой первый сборник An Old Raincoat Won’t Ever Let You Down. Выступал в Англии и в ходе гастрольных туров, обогащая репертуар и совершенствуя вокальное искусство.
Второй сольный альбом 1970 года Gasoline Alley закрепил успех исполнителя.
Следующие – Every Picture Tells a Story (1971), Never a Dull Moment (1972) были также успешны, а хиты – Maggie May, Stay With Me, You Wear It Well возглавляли Singles Charts Соединенного Королевства и США. Певец стал суперзвездой и всемирно известным певцом. После распада в 1975 году The Faces, несмотря на успешность их последнего сборника Ooh La La, сосредоточился на сольной карьере.
Выход альбома The Best Of Rod Stewart подытожил его сотрудничество с британской компанией Mercury Records.
Род Стбард перешел в Warner Music Group и переехал в Лос-Анджелес – из-за непомерных английских налогов. Вершин американских чартов достигли Tonight’s The Night, Sailing, The Killing Of Geogie.
Стюарт продолжил работу над вторым сольным альбомом “Gasoline Alley”, который издал осенью 70-го года. Одним из самых красивых номеров на альбоме стала композиция “Lady Day”, а одной из главных составляющих успешного саунда – мастерская гитара Мартина Куиттентона, в чьих руках она звучала, как мандолина. “Gasoline Alley”, засветившийся в американском Тор 30, певец поддержал первым сольным туром по США.
Род Стюарт вступал в решающую и наиболее успешную полосу своей карьеры. В начале 1971 года Faces издали вторую пластинку “Long Player”, встреченную получше предыдущего релиза группы, но гораздо спокойнее, чем третий сольный диск лид-вокалиста. С выходом пластинки “Every Picture Tells a Story” Род Стюарт становится международной звездой. Альбом лидирует в чартах Америки, Англии и других европейских стран несмотря на то, что первый промо-сингл “Reason to Believe” прошел почти незамеченным.
Поначалу сингл “Reason To Believe” пользовался относительным успехом, но когда ди-джеи начали ставить в эфир вторую сторону пластинки с песней “Maggie May” – симпатичной полуакустической балладой а-ля фолк – сингл моментально взлетел до №1 в британских чартах. На волне этого успеха попал в горячую десятку (в Англии и США) и третий альбом The Faces – “A Nod Is As Good As a Wink… To A Blind Horse” (1971). По обе стороны Атлантики “Maggie May” продержалась на первой строке чарта пять недель.
Личные успехи вокалиста самым непосредственным образом отразились и на отношении к релизам Faces. Третий студийный лонг-плей команды “A Nod Is as Good as a Wink…To a Blind Horse”, подготовленный к концу 1971 года, отметился в первой десятке хитов на крупнейших музыкальных рынках.
Карьера Рода Стюарта развивалась стремительно, намного превосходя успехи его команды. Кроме нарастающего напряжения в отношениях ничего хорошего коллективу это не сулило.
Летом певец опубликовал четвертый сольный альбом “Never a Dull Moment”, практически повторивший успех своего предшественника. Стюарт предстает здесь зрелым исполнителем, с прекрасным вкусом в подборе материала для кавер-версий. Его вариант композиции Джимми Хендрикса “Angel” поднимается в Тор 40 США. С неотразимым обаянием исполняет он и свои собственные вещи, которые оказываются композиционно не менее интересными, чем классические стандарты, например, прекрасная песня “You Wear It Well”
Род Стюарт стал настоящей суперзвездой
Он охотно пользуется привилегиями звездной жизни, ни в чем себе не отказывает, регулярно попадает в разделы светской хроники: список актрис и моделей, которыми он окружен, постоянно пополняется и обновляется.
Поиски новых средств выражения приводят его к новой волне и даже синти-попу, которые начнут мало-помалу проникать в его следующие работы. Диск 1981 года “Tonight I’m Yours” тоже становится платиновым. Но с этого момента фортуна ему изменяет. После десятилетия почти непрерывного триумфа начинается полоса явного творческого спада. Четыре альбома подряд – “Absolutely Live” (1982), “Body Wishe” (1983), “Camouflage” (1984) и “Rod Stewart” (1986) – кажутся вымученными и вызывают несравнимо меньший интерес, чем записи семидесятых годов…
В конце 80-х Стюарт решительно берется за восстановление былой популярности своей музыки. Заручившись поддержкой Энди Тейлора (Andy Taylor; Duran Duran) и Бернарда Эдвардса (Bernard Edwards; Chic), он записывает мощный альбом “Out оf Order” (1988), который поднимается в первую двадцатку бестселлеров.
Подпитывают интерес к релизу и два промо-сингла – “Lost in You” и “Forever Young”, зафиксированные в Тор 20 поп-чарта.
Задним числом и предыдущий релиз “Rod Stewart” вдруг становится весьма популярным коммерческим продуктом.
В 1990 году артист, отметивший 20-летие сольной карьеры, подготовил четыре диска своих самых известных, а также ряд неопубликованных песен, которые издал под заголовком “Storyteller: Complete Anthology 1964-1990”. Представленная в этой публикации новая версия трека Тома Уэйтса (Tom Waits) “Downtown Train” становится самым раскрученным хитом в его карьере за последние десять лет – со времени появления “Da Ya Think I’m Sexy?” в 1978 году. Именно трек “Downtown Train” впервые делает артиста номинантом Grammy.
В 90-е Стюарт вступил с новой спутницей жизни – моделью Рэйчел Хантер (Rachel Hunter), на 24 года моложе него. Он еще дважды стал счастливым отцом и как будто остепенился, был настроен на серьезную работу и однозначный успех, который и принёс ему новый диск “Vagabond Heart” (1991).
Более зрелое, рефлексивное, глубоко продуманное произведение находит сочувствие у публики. Возвращение однозначно удалось.
В 1993 году Стюарт, как в старые добрые времена, объединяется вместе с Роном Вудом и записывает концертный альбом “Unplugged… and Seated” на материале шоу “MTV Unplugged”. Заразительный драйв и качество этой работы меломаны оценили по достоинству. Впервые с конца 70-х имя музыканта появилось на второй строке чарта альбомов. Запись знаменовала возвращение Стюарта к преимущественно акустическому саунду и дала путевку в жизнь новому хит-синглу “Have I Told You Lately”
В 2005 году увидел свет сборник Gold, содержащий много кавер-версий.
Альбом Fly Me to the Moon…The Great American Songbook Volume V, вышедший в 2010 году, занял четвертую строчку в канадских и австралийских Singles Charts.
Последний на сегодняшний день сборник Рода Стюарта Time (2013), по словам автора, без каверов, содержит хорошие тексты, много акустической гитары, мандолины и скрипки…
Личная жизнь Рода Стюарта
Сейчас Род Стюарт женат на британской фотомодели Пенни Ланкастер. В 2007 году она стала третьей официальной супругой музыканта.
В 2011 году у 66-летнего Стюарта родился восьмой ребенок, сын Эйден. У Рода есть еще один, младший на 6 лет, сын Элистер. От предыдущих браков Стюарт имеет 6 детей, причем его первый ребенок – дочь Сара – старше нынешней жены на 7 лет.
Род впервые стал отцом в 18-летнем возрасте.
Источник