Сообщение анна герман
Анна Виктория Герман
Анна Виктория Герман – известная певица и композитор, которая была лауреатом национальных и международных фестивалей. Ее песни отличаются душевностью, мелодичностью и теплотой. Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенче. Ее отец – бухгалтер на хлебозаводе, а мать – преподаватель немецкого языка.
В родном городе Анна училась до третьего класса. Потом семья переехала в Джамбул. В 1942 году мать вышла замуж во второй раз за поляка. Поэтому семья уехала в Польшу и поселилась в Нова-Руде, а затем во Вроцлаве.
После окончания школы Анна поступила в общеобразовательный лицей, а потом в университет на факультет геологии. Одно время она хотела стать художницей. Девушка принимала активное участие в художественной самодеятельности, поэтому решила быть певицей. Ее дебют состоялся на свадьбе подруги. Анна исполнила молитву «Аве Мария».
В 1960 году юная певица выступала на сцене театра «Каламбур». Так получилось, что на одном выступлении Анна забыла слова песни. Она сильно расстроилась и ушла из театра. В следующем году подруга уговорила Анну пройти прослушивание во Вроцлавскую эстраду. Девушка сдала экзамен. Герман понимала, что у нее мало опыта, поэтому дополнительно брала уроки вокала у Янины Прошовской.
Популярность пришла к певице тогда, когда Юлиан Кшивка пригласил Герман в свою труппу. Анна приняла участие в международном фестивале в Сопоте и получила награду за песню «Так мне с этим плохо». В 1964 году певице дали премию за исполнение песни «Танцующие Эвридики». Это был огромный успех.
В 1966 году певица заключила контракт на выпуск пластинки. В СССР было продано больше миллиона пластинок. В 1967 году Герман выступала в Италии на фестивале в Сан-Ремо, но в финал не попала. На фестивале неаполитанской песни певице вручили награду, предназначенную для самых обаятельных артистов. В этом же году певица попала в автомобильную аварию и получила серьезные травмы. Она долго не приходила в сознание и восстанавливалась почти год.
В 1970 году певица вернулась на сцену. Она принимала участие в концерте в честь освобождения Варшавы. В 1972 году Анна вышла замуж за Збигнева Тухольского. В 1975 году у них родился сын. Его назвали в честь отца. Впоследствии Збигнев стал ученым.
В 1975 году Герман отправилась на гастроли по СССР, а в 1977 году снялась в телепередаче «Голоса друзей». Популярность певицы возрастала. Анна Герман выступала на фестивале «Песня-77», в московском кинотеатре «Варшава», в ГЦКЗ «Россия». Концерт в БКЗ «Октябрьский» был записан на пленку и издан на пластинке «Эхо любви».
В 1980 году певица выступала в «Лужниках». На сцене ей стало плохо, потому что обострился тромбофлебит. Анну отвезли в больницу. У нее обнаружили рак. Герман лечилась на протяжении долгого времени, но это не принесло хороших результатов. Певица не сдавалась. Она ездила на гастроли и выступала. Герман отправилась в Австралию, но вернулась домой из-за обострения болезни. Больше Анна не выходила на сцену.
Анна Герман – легендарная певица, исполнившая песни «Надежда», «Когда цвели сады», «Эхо любви». Не менее известными песнями является «А он мне нравится», «Гори, гори, моя звезда», «Случайность».
Певица умерла 25 августа 1982 года в Варшаве. Это случилось через 15 лет после автомобильной катастрофы. Анну Герман похоронили на Кальвинистском кладбище.
Источник
Анна Герман происходила из потомков немецко-голландских переселенцев, с раннего детства жила в Польше и считалась полькой по документам. Она обладала высоким чистым сопрано, исполняла и шуточные песни, и старинные романсы, и печальные композиции о любви. Певица выступала в Польше и Италии, Германии и США, Франции и Австралии, но особенно любили ее в Советском Союзе.
Переезд в Польшу и начало карьеры
Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в Узбекистане, в городе Ургенче. Ее мать, Ирма Мартенс, происходила из меннонитов — потомков немецких голландцев, которые приехали в Россию в XVIII веке. Отец, Ойген Хёррман, в русской транскрипции Евгений Герман, был из семьи немецких переселенцев. В 1937 году по ложному доносу его обвинили в шпионаже и вскоре расстреляли. Ирма Мартенс с детьми — Анной и Фридрихом — переехала в киргизский поселок Орловка, а затем в город Джамбул в Казахстане. В 1939 году умер маленький Фридрих — младший брат Анны.
Мы жили в такой страшной нужде, что я решилась украсть с колхозного поля тростник для обогрева холодной комнаты, в которой мы жили. Мама пекла тогда лепешки из отрубей. Мне удалось выменять запас тетрадей — бумага была дефицитным товаром — на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто.
В 1942 году Ирма Мартенс во второй раз вышла замуж — за польского офицера Германа Гернера. Хотя отчим погиб на войне, девочка с матерью и бабушкой смогли переехать к его родственникам в Польшу — сначала в город Нова-Руда, затем во Вроцлав.
Там Анна Герман поступила в общеобразовательный польский лицей. Она хорошо пела и рисовала, даже хотела поступать на отделение живописи во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств.
Мне очень хотелось рисовать, но нигде специально не училась, а рисунки на листах из школьной тетради (чаще всего тех, что оставались неиспользованными у маминых учеников) едва ли можно считать хорошей практикой.
И все-таки, окончив общеобразовательный лицей имени Болеслава Кривоустого, я понесла свои рисунки во Вроцлавскую Высшую школу изящных искусств на отделение живописи. Конечно, это было нахальством, рисуя не просто дилетантски, но и вовсе без образования, не обладая даже зачатками техники, я решила, что смогу стать художником.
Мать отговорила и посоветовала ей выбрать более надежную профессию, и Анна в 1955 году поступила на геологический факультет Вроцлавского университета. Там она впервые выступила на сцене — спела на студенческом вечере: «страшно смущаясь, пропищала что-то, с трудом справляясь с волнением». Несмотря на редкие аплодисменты из зала, ее заметили. После концерта к ней подошел Ежи Литвинец, руководитель студенческого театра «Каламбур», и предложил участвовать в спектаклях. Вместе с коллективом она разъезжала по разным городам, репетировала по ночам, выступала на разных студенческих сценах. Но вскоре ради учебы театр пришлось оставить: он отнимал слишком много времени.
Однако музыку Анна Герман не бросила — однокурсница Янина Вильк уговорила ее пройти прослушивание во Вроцлавской эстраде.
Пела я всегда охотно, когда бы и кто бы того ни пожелал: и на школьных, а позднее и на студенческих торжествах, и дома для гостей… Но я никогда не думала, что пение станет моей профессией. Я пела исключительно для собственного удовольствия, мне даже в голову не приходило, что к этому можно относиться как-то иначе.
Выступление юной певицы понравилось руководству эстрады, и ее песни включили в концертную программу. Но она понимала, что ей не хватает опыта и мастерства, поэтому занималась вокалом с преподавателем консерватории Яниной Прошовской. В 1962 году Герман сдала экзамен по пению и стала профессиональной певицей. Тогда же она получила стипендию и на два месяца отправилась в Рим — на стажировку. Артистка вспоминала: «Сначала Италия показалась сказкой, хотя я уже бывала там со студенческой делегацией. Но неделя под строгим приглядом и по строгой программе, где с получасовыми перерывами чередовались посещения музеев, встречи и дискуссии со сверстниками (все через переводчика), лекции по истории великолепной Италии, оставила ощущение только сумбура».
В 1963 году режиссер Юлиан Кшивка пригласил Анну Герман на III Международный фестиваль песни в Сопоте — один из самых крупных музыкальных конкурсов Польши. Герман исполнила песню «Tak mi z tym źle» («Так мне с этим плохо») и получила вторую премию среди польских певцов. Но по-настоящему известной певица стала в 1964 году, когда композитор Катажина Гертнер написала для нее песню «Tańczące Eurydyki» («Танцующие Эвридики»). С этой песней Анна Герман в 1964 году заняла второе место на II Фестивале польской песни в Ополе.
«А потом наступила темнота…» Авария в Италии
Анна Герман. Фотография: annagerman.senat.org
Анна Герман. Фотография: annagerman.senat.org
Анна Герман. Фотография: annagerman.senat.org
В 1965 году Анна Герман впервые выступила в СССР. После гастролей фирма «Мелодия» выпустила пластинку с ее песнями на двух языках — польском и итальянском. Это была первая запись певицы, однако вскоре ею заинтересовалась и другая звукозаписывающая фирма — итальянская CDI. В конце 1966 года Герман уехала в Италию. Там она выступила на музыкальных фестивалях в Сан-Ремо и Сорренто, несколько раз снялась в телепрограммах, давала множество интервью.
Скажу только коротко, что долгое время в Милане я не пела, а лишь позировала, фотографировалась и давала бесчисленные интервью. Даже шутила, что если бы не участие в конкурсе в Сан-Ремо, вообще бы забыла, что такое ноты.
Я хотела петь и приехала петь, а не демонстрировать достижения итальянских дизайнеров одежды, я не фотомодель, не умею изображать счастье, когда мысли заняты другим. Мне все равно, велики ли залы, проводит ли съемки телевидение, много ли репортеров, я хотела петь и пела, причем перед особой публикой — неаполитанцами, например, теми, кто вместо первого крика берет несколько нот, а первое слово «мама» произносит напевая.
Итальянцы принимали меня прекрасно.
27 августа 1967 года Анна Герман попала в автомобильную аварию: водитель Ренато уснул за рулем. Певица вспоминала: «Последнее, что я почувствовала, — машину подбросило. Мелькнула мысль, что мы в темноте на что-то наскочили, что Ренато кого-то задавил. А потом меня охватил панический ужас оттого, что мы можем заживо сгореть в машине. А потом наступила темнота…»
Полгода после этого Герман провела в гипсе, затем последовал долгий период восстановления. О сцене ей пришлось забыть на три года. В это время она написала автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто?..», начала сама сочинять музыку, вела детскую передачу на радио.
Личная жизнь Анны Герман
Анна Герман. Фотография: biography-life.ru
Анна Герман с сыном. Фотография: biography-life.ru
Анна Герман с супругом. Фотография: biography-life.ru
Во время лечения Анну Герман поддерживал ее давний друг — инженер Збигнев (Збышек) Тухольский. Они познакомились еще в 1960 году во Вроцлаве, Тухольский часто бывал на концертах Герман и даже сделал ей предложение, но она не согласилась.
После аварии Тухольский забрал Герман из больницы в Варшаву. «Ночью, когда соседи уже спали, а улицы были пустыми, Збышек заносил Аню в лифт, внизу помогал ей сесть в машину, и они ехали на берег Вислы. Там Аня медленно, с помощью Збышека, делала первые шаги. Так продолжалось до рассвета. И так изо дня в день — неделями», — вспоминал режиссер Ян Ласковский.
— Збышек, зачем я тебе такая?
— Анечка, ты уже задавала этот вопрос.
— Нет, тогда я была хотя бы здорова. Неустроенна, но здорова. А сейчас я колода в гипсе и неизвестно, что дальше.
— А дальше нужно сделать все, чтобы из этого гипса выбраться и вернуться к нормальной жизни. Только врачи правы — не торопи события.
— Збышек, неизвестно, сколько я буду вот так лежать и смогу ли вернуться к прежней жизни.Я не успела спросить еще раз «зачем я тебе?», он просто взял мою здоровую руку в свою, а пальцы легко коснулись волос на голове:
— Анечка, ты сумеешь победить болезнь, нужно только быть мужественной. Я помогу.
— Ты не обязан.
— А разве все нужно делать только по обязанности?
Через два года певица и инженер поженились. Свадебная церемония в городе Закопане была очень скромной, почти без гостей. В 1975 году у них родился сын, которого назвали именем отца — Збигнев.
Источник
Дата рождения: 14 февраля 1936 года.
Дата смерти: 26 августа 1982 года.
Место рождения: город Ургенч, Узбекская ССР, (СССР).
Анна Герман – знаменитая певица и композитор. Герман Анна Виктория родилась 14 февраля 1936 г. в Ургенче. Ее матушка, Ирма, была из голландских потомков, проживавших на территории Германии (меннониты). Работала Ирма учительницей немецкого языка, однако дома разговаривала лишь на одном из нем. диалектов.
Отец, Ойген Хёрманн (в российском языке Евгений Герман), также был немецких кровей. Работал Ойген бухгалтером, но уже в 1937-ом году на него поступило ложное донесение, по которому его обвиняли в шпионаже, а в следующем году отец Анны был расстрелян. Герман была не единственным ребенком в семье, однако ее младший брат, Фредерик, умер еще в детстве, заболев скарлатиной. После смерти отца семья была вынуждена жить постоянными переездами.
В 1942 мать во второй раз выходит замуж. Отчимом Анны становится польский офицер Герман Бернер. Однако и он через год погибает вследствие военных действий. Но вместе с этим браком семья Герман получила возможность переехать в Польшу, что они и предприняли в 1946 г.
Анна училась в общеобразовательном лицее в городе Вроцлав, где они остановились жить. После школы Анна Герман поступила в Вроцлавский университет на факультет геологии, и после окончания имела образование геолога. В студенческие годы начал раскрываться творческий потенциал будущей певицы: она принимала участие в художественной самодеятельности. В рамках конкурса «Каламбур» 1960 года прошел ее дебют.
В 1963 она приняла участие в третьем Международном песенном фестивале в Сопоте. Именно песня «Так мне с этим плохо» подарила девушке вторую премию конкурса, и с этого началось ее восхождение к славе. Далее она выступила на Всепольском фестивале, проходившем в Ольштыне. На этот раз Анна исполнила итальянскую песню «Ave Maria», которая приносит ей победу. Уже в 1964 году, исполнив «Танцующие Эвридики», ее ждал успех. Она взяла второю премию на втором Фестивале польской песни, третье место в Международном фестивале и первое – в местном туре.
Однако в 1967 Анна вынуждена была прервать свою только начавшуюся карьеру: в туре, совершаемом по Италии, она попадает в автомобильную катастрофу. Выжить ей удается чудом, ведь ее автомобиль на всей скорости врезался в ограждение, а сама певица вылетела через лобовое стекло машины. Ее авто нашли только через несколько часов.
Она получила множество тяжелых переломов и ушибов, но осталась жива. Около двух недель Анна Герман пролежала в коме, и врачи уже даже не надеялись ее спасти, но она смогла выкарабкаться. Несмотря на это, врачи констатировали самое страшное: Анна больше не сможет петь, так как была сильно повреждена грудная клетка. Шесть месяцев Герман пролежала в больнице, загипсованная почти полностью.
Но Анна не собиралась сдаваться. В 1970 году ее голос снова зазвучал для слушателей. После такого переломного момента в своей жизни она выпускает книгу «Вернись в Сорренто?». Тираж в 30 000 экземпляров был моментально сметен с книжных полок.
Анне посчастливилось работать с такими талантливыми композиторами СССР, как Владимир Шаинский, Оскар Фельцман, Александра Пахмутова и Ян Френкель. Даже сегодня нельзя без волнения слушать ее легендарные песни «Эхо любви», «Надежда», «Когда цвели сады» и многие другие. В 1977 она исполнила на «Песне года» «Когда цвели сады».
Зал буквально разорвался овациями, и организаторы фестиваля, идя вопреки собственным рамкам телевизионного эфира, позволили Герман исполнить песню повторно.
В начале 80-х голос Герман узнаваем в любой точке мира. Но в это время женщину начинают мучить боли, которые она считает последствиями катастрофы. Однако врачи ставят иной диагноз: у певицы обнаружен рак. И женщина, и ее окружение знали о том, что дни сочтены. Но она так и не бросила петь. Высокая температура, периодические обмороки, отсутствие сна. Так прошли последние годы Анны Герман – легендарной певицы.
Личная жизнь женщины не была окутана тайнами. Она любила только одного мужчину, и им был инженер Збигнев Тухольский. Герман познакомилась с ним в 1960 году в городе Ворцлав. Он был с ней после страшной автомобильной катастрофы. В 1972 они закрепили свои отношения официально, а спустя 3 года Анна родила сына, ставшего известным в сфере научных исследований.
Последние годы жизни Анна мучилась от саркомы. Умерла певица в 1982 в военном госпитале Варшавы. Похоронена на кальвинистском кладбище.
Достижения Анны Герман:
Песни Герман считаются необыкновенно теплыми, глубокими и задушевными. Они мелодичны, и нотки ее песен касаются человеческого сердца, оставаясь в нем навсегда. Голос Анны Герман очень хорошо узнаваем.
В любой стране ей удавалось покорять сердца слушателей, ведь все песни она исполняла на языке той страны, в которой выступала.
Певица обладала шикарным лирико-колоратурным сопрано с высоким тембром.
Даты из биографии Анны Герман:
1936 г. – рождение.
1938 г. – отца Герман расстреливают по ложному обвинению в шпионаже.
1946 г. – переезд семьи в Польшу.
1960 г. – познакомилась с Тухольским – будущим мужем. Дебютировала в театре при университете.
1963 г. – вторая премия на третьем Международном песенном фестивале в Сопоте.
1964 – получила несколько музыкальных премий за «Танцующие Эвридики».
1967 – перерыв в карьере, связанный со страшной автокатастрофой.
1970 – возвращается на большую сцену.
1972 – выходит замуж.
1975 – появление на свет сына.
1977 – выступление и выступление на бис в «Песне года» с «Когда цвели сады».
1982 – смерть.
Источник
Анна Герман
Анна-Виктория Герман-Тухольская (Anna Wiktoria German-Tucholska). Родилась 14 февраля 1936 года в Ургенче, Узбекская ССР – умерла 25 августа 1982 года в Варшаве. Польская и советская певица.
Звезда эстрады 1960-х – начала 1980-х годов. Известна как исполнительница песен на разных языках мира, в первую очередь на польском и русском.
Была очень популярна в Советском Союзе в 1970-е – начале 1980-х годов.
Песни для неё писали советские композиторы-песенники Арно Бабаджанян, Евгений Птичкин, Александра Пахмутова, Ян Френкель, Оскар Фельцман, Владимир Шаинский и другие.
В числе наиболее известных песен певицы – «Надежда» (муз. А. Пахмутовой на сл. Н. Добронравова), «Когда цвели сады», «Эхо любви», «Случайность», «Гори, гори, моя звезда».
Песни в исполнении Анны Герман отличались большой теплотой, задушевностью, певучестью и мелодичностью.
Анна Герман – история жизни
При жизни исполнительницы в СССР на фирме «Мелодия» было выпущено пять её долгоиграющих грампластинок, первая из которых вышла в октябре 1965 года и является на сегодняшний день коллекционным филофоническим раритетом.
Лауреат множества национальных и международных фестивалей, в том числе в Монте-Карло, Сан-Ремо, Неаполе, Виареджо, Каннах, Сопоте.
Анна Герман – Надежда
Анна-Виктория родилась 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч.
Мать – Ирма (русифицированное – Ирма Давыдовна, 15.11.1909 – 30.01.2007), в девичестве Мартенс. Родом из села Великокняжеское (ныне с. Кочубеевское Ставропольского края), происходила из меннонитов (потомков голландцев, живших в Германии), которые перебрались в Россию во времена Екатерины II. Работала учительницей немецкого языка.
Отец Ойген Хёрманн (нем. Eugen Hörmann, имя русифицировано как Евгений Фридрихович Герман, 1909 – 1938). Имел русско-немецкое происхождение. Работал бухгалтером. В 1937 году был арестован по обвинению в шпионаже и осуждён на 10 лет без права переписки. Расстрелян в Ташкенте в 1938 году. Посмертно реабилитирован в 1957 году, о чём его родственники получили справку лишь в 1975 году.
Бабушка – Анна Фризен Мартенс (18.01.1886 – 17.09.1971).
В семье говорили на типичном для меннонитов немецко-платском диалекте (платдойч).
Вскоре после рождения Анны семья жила в Осинниках Кемеровской области, Ташкенте. Затем – в Орловке (ныне Ак-Дёбё Таласской области, Киргизия). Там Анна Герман проучилась в школе до 3 класса (её мать Ирма Мартенс преподавала в этой же школе немецкий язык). В селе Ак-Дёбё Анну и её семью хорошо помнят и в местной школе есть стенд с её биографией и фотографиями.
Далее Анна Герман училась в Джамбуле (ныне город Тараз в Казахстане).
В 1942 году мать Анны повторно вышла замуж за офицера Войска Польского Германа Бернера. Он воевал в 1-й пехотной дивизии имени Костюшко и погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года, о чём стало известно несколькими годами позже. Брак с поляком позволил Ирме с семьёй уехать в 1946 году в Польшу, поселившись в Нова-Руде.
В 1949 году семья поселилась во Вроцлаве. Ирма Герман после войны в Польше работала преподавателем немецкого языка в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава (ныне Университет естественных наук).
По окончании начальной школы Нова-Руды и Вроцлавского общеобразовательного лицея Анна поступила во Вроцлавский университет на факультет геологии.
Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем позволило ей стать певицей.
Дебютировала в 1960 году в студенческом театре «Каламбур». Получив стипендию от итальянского правительства, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим.
Актёр-режиссёр из Жешува Юлиан Кшивка пригласил Анну в свою труппу, и благодаря ему она смогла принять участие в III Международном фестивале песни в Сопоте.
Первое признание песни Анны получили на ІІІ Международном фестивале песни в Сопоте (1963) – она разделила ІІ премию (в категории польских исполнителей) за песню «Так мне с этим плохо» (польск. Tak mi z tym źle) Генриха Клейне и Бронислава Брока, а также на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне – за песню «Ave Maria» (Шарль Гуно на основе прелюдии до мажор И. С. Баха, I том ХТК, 1722, BWV 846).
Настоящую известность Анне Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» (польск. Tańczące Eurydyki) Катажины Гертнер и Евы Жеменицкой: вторая премия в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе (24-28 мая), первое место (в местном отборочном туре) и третье – в Международном туре на фестивале в Сопоте.
На III Фестивале польской песни в Ополе она получила первую премию в категории артистической песни за песню «Зацвету розой» (польск. Zakwitnę różą) Катажины Гертнер и Ежи Миллера.
27 августа 1967 года, находясь в Италии на гастролях, между городом Форли и Миланом попала в тяжёлую автомобильную катастрофу. На высокой скорости автомобиль импресарио певицы врезался в бетонное ограждение. Анну выбросило из автомобиля через лобовое стекло, она получила многочисленные переломы, травмы внутренних органов.
Ее гражданский муж – инженер Збигнев Тухольский – опекал певицу после катастрофы. Если бы не его поддержка – не известно, как бы Анна смогла пережить те испытания, которые выпали на ее долю.
Анна Герман никогда не боялась транспорта. Она спокойно переносила гонки темпераментных итальянцев на своих маленьких «фиатиках» по пересеченной местности. Даже самолетная «болтанка» всегда представлялась ей не более чем бесплатным аттракционом.
Однако незадолго до трагедии Анне попала в руки газета со страшным заголовком: «Одна из знаменитых французских сестер Дорлеак погибла в горящей машине».
С тех пор Анна почему-то постоянно представляла ужас человека, который заживо горит в машине. В тот момент, когда их авто с силой подбросило в воздух, за долю секунды до многочасовой тьмы и тишины, Анна успела подумать: только бы не сгореть.
Изувеченную машину обнаружил через несколько часов после аварии водитель грузовика. Анну сначала никто не заметил: пробив лобовое стекло, она улетела на двадцать метров в сторону от останков «Фиата».
Уже позже комиссия выяснила: водитель машины просто заснул за рулем. Импресарио певицы Ренато отделался переломом кисти и ноги. А на пассажирку было страшно смотреть: у Анны были сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, нескольких ребер, опасные ушибы внутренних органов, сотрясение мозга.
После того как сняли гипс, еще полгода Анна неподвижно лежала на ставшей ненавистной кровати.
Двигаться ей запрещалось – она была собрана буквально по кусочкам. В левую ногу для скрепления поврежденных костей ей вставили металлические штыри.
Возвращение в строй оказалось невероятно долгим. За многие месяцы неподвижности мышцы атрофировались. Любое движение давалось с трудом. Даже просто согнуть пальцы на руке было для нее непосильной задачей. Сначала на специальном аппарате Анна приучалась к вертикальному положению тела: ее, привязанную ремнями к столу, чуть-чуть приподнимали всего на несколько минут.
Еще несколько месяцев она училась сидеть. И только потом начала тихонько вставать. Ночами – чтобы не попасться никому на глаза – Збигнев увозил Анну за город, где она училась ходить.
«Мы тогда жили буквально в трехстах метрах от Вислы. Туда и ездили с Анечкой на ежедневные «тренировки». Но страшнее всего были не физические испытания: Анне предстояло преодолеть психологический шок после аварии. Тогда она решила написать книгу, решив, что, описав все случившееся с ней, сможет избавиться от жутких воспоминаний. Работа действительно увлекла Анечку. Она записывала свои мысли, уносясь в прошлое. Книга «Вернись в Сорренто?» вышла тиражом в тридцать тысяч экземпляров, и моментально была раскуплена. Тогда же Аня стала сочинять песни. Вернее, Арина писала стихи, а Аня подбирала мелодии. Потом, когда она смогла сесть за пианино, сама себе аккомпанировала», – вспоминал он.
В 1970 году Анна возвращается на эстраду и сразу получает «Золотой диск» за долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба» (польск. Człowieczy los).
Анна Герман была выбрана для исполнения песни Е. Птичкина и Р. Рождественского «Эхо любви» в фильме Евгения Матвеева «Судьба» (1977). После этого фильма её популярность в СССР стала повсеместной.
11 декабря 1977 года состоялось историческое выступление Анны Герман в финале фестиваля «Песня-77». После исполнения песни «Когда цвели сады» (В. Шаинский – М. Рябинин) зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира, и песня была исполнена «на бис» (редчайший случай в истории «Песен года»). К сожалению, эта запись безвозвратно утеряна. Сохранилась лишь запись другой песни, исполненной на фестивале – «Эхо любви».
Анна Герман и Лев Лещенко – Эхо любви
Анна была искренним сторонником максимально тесных культурных связей между народами Польши и Советского Союза.
Голос Анны Герман – лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного, высокого тембра. Уникальная манера исполнения производит впечатление неограниченности верхнего голосового регистра. Певица отличалась большой музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного песенного образа.
Анна Герман – Когда цвели сады
В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и смысла. Даже шуточные песни несли в её голосе лёгкий прозрачный налёт печали. Что касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую судьбу – в них Герман раскрывала полностью свой драматический артистический дар, неподдельно и пронзительно показывая безутешное горе и глубокое отчаяние. Эта манера покорила слушателей всех стран, где она выступала.
Анна Герман – Белая черемуха
Болезнь и смерть Анны Герман
В 1980 году у Анны Герман обнаружили рак – опухоль кости. Певица долго и практически безрезультатно лечилась, перенесла множество операций, но не переставала выступать.
Чтобы скрыть слезы от боли, Герман иногда пела в темных очках. Несмотря на плохое самочувствие, Герман улетела в Австралию, где должна была выступить по контракту, но из-за болезни гастроли были прерваны. Вернувшись, она легла в больницу, где ей сделали три операции. За два месяца до смерти Герман писала: «Я счастлива. Я приняла крещение. Я приняла веру своей бабушки».
Анна Герман скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве – ровно через 15 лет после катастрофы в Италии.
Похоронена на Кальвинистском (евангелическо-реформатском) кладбище Варшавы.
В память о певице проводится ежегодный Международный фестиваль им. Анны Герман «Танцующие Эвридики» в Зелёна-Гуре (Польша, проходит в мае). 1-й фестиваль состоялся в 2002 году.
Международным союзом немецкой культуры (Москва) в 2011 году учреждён грант в области искусства им. Анны Герман. Номинанты на грант – знаковые имена немцев России (например, лауреатом в 2011 году стал Эдуард Хиль).
В 2012 году вышел десятисерийный художественный фильм о жизни певицы «Анна Герман. Тайна белого ангела». Роль Анны Герман сыграла польская актриса Йоанна Моро.
Имя Анны Герман носит астероид 2519, открытый советским астрономом Т. М. Смирновой.
Личная жизнь Анны Герман:
Анна Герман была замужем за польским инженером Збигневом Тухольским. Они поженились 23 марта 1972 года, до этого 12 лет жили в гражданском браке.
Анна Герман и Збигнев Тухольский были прихожанами Церкви адвентистов седьмого дня.
«Наше знакомство, может, кому-то покажется не столь романтичным, зато – абсолютно жизненным. Это было в 1960 году. Меня, тогда молодого научного работника, отправили в командировку в город Вроцлав, это на Одре. Дел было не так много, управился я довольно быстро. До отхода поезда оставалось несколько часов, погода стояла прекрасная. Вот я и решил искупаться. На пляже долго думал, что делать с багажом – я же был при полном параде, с чемоданом в руках. И тут увидел симпатичную девушку – было в ее взгляде что-то такое, что не давало сомневаться в честности и искренности. Ее-то я и попросил приглядеть за вещами», – вспоминал Збигнев.
Когда они разговорились, выяснилось, что девушка заканчивает геологический факультет, но в свободное время участвует в художественной самодеятельности. Тогда и сама Анна не предполагала, что когда-нибудь станет известна всему миру. «Когда мы прощались, она подарила мне фотографию и пообещала при случае пригласить на свой концерт», – рассказывал он.
Анна сдержала свое слово. И фотографию прислала. И позже пригласила на концерт. Хотя ехать надо было аж за триста километров от Варшавы, Збигнев помчался на встречу со своей будущей супругой.
Збигнев Тухольский об Анне Герман
12 лет прожили в фактическом браке. Оформить же брак официально решили после того, как Анна оправилась после автокатастрофы.
«На тот момент мы жили в гражданском браке двенадцать лет. Однако оформить наши отношения все как-то не было времени. И Анна, и я очень много работали, да и нам обоим казалось, что штамп в паспорте – всего лишь формальность. После трагедии мы посмотрели на этот вопрос совсем по-другому», – рассказывал муж артистки.
Анна Герман и Збигнев Тухольский
Когда Анна и Збигнев узнали, что у них будет ребенок, радость будущих родителей тут же омрачили медики: «Скорее всего вы не выживете после родов: могут сказаться последствия автомобильной аварии и ваш возраст – тридцать девять лет», – вспоминал Збигнев.
Однако для нее самой вопрос рожать или не рожать – просто не стоял. В 39 лет она решилась впервые родить.
27 ноября 1975 года у пары родился сын, которого певица назвала в честь мужа – Збигнев (Збышек).
Почти два года Анна и Збигнев занимались только своим сыном, которого называли «Воробышек».
Он окончил Варшавском университет (факультет библиографии и документоведения). Ныне ученый. Изучает историю железных дорог, возглавляет Общество любителей паровозов.
К слову, рост сына Анны Герман – 2 метра 18 сантиметров. Он намного перерос родителей, которые также были не низкими: Анна – 1,84 м, Збигнев – 1,86 м.
Анна Герман с сыном
Дискография Анны Герман:
Грампластинки на 78 об/мин:
1965 – Анна Герман. Свет звезды / Дай мне помечтать (СССР, Мелодия 43333-4)
1965 – Анна Герман. Снежана / Без тебя (СССР, Мелодия 44097-98)
1965 – Анна Герман. Не спеши / На тот берег (СССР, Мелодия 44129-30)
1965 – Анна Герман. Ночной разговор/ Всё прошло (СССР, Мелодия 44139-40)
1965 – Анна Герман. Двое / По грибы (СССР, Мелодия 44141-42)
Альбомы:
1965 – На тот берег (СССР, Мелодия 33С 01069-70)
1966 – Tańczące Eurydyki (Muza, XL 0284)
1967 – Recital piosenek (Muza, XL 0424)
1967 – I classici della musica napoletana (Италия)
1968 – Танцующие Эвридики (СССР, Мелодия Д 024271-2)
1970 – Człowieczy los (Muza, XL 0593)
1971 – Wiatr mieszka w dzikich topolach (Muza, XL 0741)
1971 – D. Scarlatti arie z opery „Tetide in Sciro” (Muza, XL 0743)
1974 – To chyba maj (Muza, SXL 0924)
1975 – Мой бубен (СССР, Мелодия 33С60-05789-90)
1977 – Когда цвели сады (СССР, Мелодия 33С60-09249-50)
1978 – Anna German (Muza, SX 1612)
1979 – Невеста (СССР, Мелодия С60-12725-26) (Композиция «Ах, как мне жаль тебя»)
1980 – Невеста (СССР, Мелодия С60-14613-12726) (Вместо композиции «Ах, как мне жаль тебя» – «Акварель»)
1982 – Последняя встреча (СССР, Мелодия С60 19677 004)
1983 – Niezapomniane przeboje (Muza, SX 2155)
1984 – Jesteś moją miłością (Pronit, PLP 0021)
1988 – Эхо любви. Концерт 31.12.1979 (СССР, Мелодия М60 47389 000)
1989 – Anna German
1989 – Znaki zapytania
1990 – Powracające słowa, vol. 1 (Muza, SX 2808)
1990 – Powracające słowa, vol. 2 (Muza, SX 2809)
Пласти