Свадьба моей бывшей жены

Эллисон звонит Адаму и сообщает, что выходит замуж: если сможешь, приезжай. Адам говорит, что помнит ее жениха: мы уже встречались с ним на Рождество в доме твоей сестры. Эллисон называет своего избранника очень славным парнем: Аарон тебе понравится, я сообщу, когда у нас будет вечеринка перед свадьбой.

Неожиданное известие о свадьбе бывшей возлюбленной застает Адама врасплох. Он страдает, предаваясь воспоминаниям о счастливых моментах, проведенных с Эллисон.

Сотрудники редакции телешоу «Природа говорит» просматривают сюжет о спаривании попугайчиков. Все смеются. Ведущий программы Орсон Шварцман интересуется: кто редактор? Адам. Отлично сделано, Адам, я тебя запомню. Особенно мне понравился выбор музыки. Музыку не я выбирал. А кто? Алан. Молодец! А как дела с эпизодом про манакина? Еще монтирую, по-моему, получается отлично. Правда, я его еще не закончил. Не тяни меня за яйца, Адам, у нас точные сроки, природа говорит, она никого не будет ждать.

К Адаму подходит его коллега Клер: привет, хочешь сегодня опозориться? Извини, не могу, много работы. Ты какой-то странный, у тебя все в порядке? Вроде, да. Тогда увидимся вечером. Адам приступает к монтажу очередного сюжета. Шварцман в кадре рассказывает: это самец красношапочногоманакина. «Манакин» в переводе с голландского означает «маленький человечек». Самки манакина очень придирчивы в выборе партнера, поэтому самцы, чтобы привлечь внимание, исполняют причудливый танец. Сама выживаемость этих птиц зависит от их способности найти пару.

В боулинге Адам разговаривает со своим другом Марком. Тот интересуется: и давно она его знает? Примерно год. Кто он? Его зовут Аарон. Марк советует Адаму не ездить на свадьбу Эллисон. Марка сменяет Клер: о чем говорили, о девчонках? Адам впадает в ступор. Клер: ой, я, кажется, его сломала. Выполнив бросок, Марк кричит: твоя очередь, Адам. Выбей страйк! Ты же у нас страйкер. Адам не реагирует. Клер: ну же, кинь шар, взбодрись. Марк вынужден дать другу пару пощечин, чтобы тот пришел в себя. Адам бросает шар, промахивается, все кегли остаются на месте. Ладно, не парься, это всего лишь боулинг.

Адам встречается в ресторане с Джулией. Они вместе уже год, пришли отметить эту дату. Ты чем-то озабочен. С тобой все в порядке? Да, это, наверно, из-за работы. Они усаживаются за стол. Адам поднимает тост за их с Джулией годовщину. Потом вдруг заводит речь о браке. Думаю, нам нужно пожениться. Джулия, поперхнувшись вином: ты шутишь? Мы что, не можем заниматься этим просто так? Ты со мной счастлива? Да. Так что еще нужно? Я люблю тебя, ты любишь меня – чего время тянуть? Ну не знаю, это такая ответственность… А ты не думай об этом. Я хочу жить сегодняшним днем. И сегодня я хочу на тебе жениться. Я серьезно. Джулия: это так неожиданно… Адам: думаю, нам лучше расстаться. Понимаю, это похоже на психоз, прости. Но я произнес это вслух, и у меня началась паника, мне стало дурно. Нам не нужно жениться, ничего не выйдет. Джулия возмущена: а почему тогда ты мне сейчас делал предложение? Сам не знаю. Я только представил, что буду видеть твое лицо каждое утро до конца жизни… Адама передергивает: и дело не в твоем лице, оно прекрасно, но я не смогу его долго выдержать. От силы пару месяцев. Забудь, проехали. Так что будем заказывать? Джулия в ярости, она вскакивает из-за стола: ты законченный подлец! Уходя из ресторана, оскорбленная девушка кричит на весь зал: подлец! Поздравляю, ты сдохнешь в одиночестве.

Дома Адам ставит на проигрыватель пластинку. Он достает коробку с полароидными снимками, рассматривает их, плачет.

Адам приезжает в Сан-Франциско, заселяется в отель. Портье удивлен, что новый постоялец будет жить один и не собирается даже принимать гостей.

В номере Адам набирает Эллисон, но, когда та отвечает, тут же кладет трубку. Адам заканчивает монтировать сюжет о красношапочныхманакинах. Орсен Шварцман рассказывает о соперничестве между самцами: доминирующий самец всегда привлекает самку больше, чем слабаки. Таков закон джунглей, естественный порядок жизни и любви.

Адам приходит в библиотеку, бродит между полок с книгами. Его замечает Грег, приятель по колледжу. Каким ветром тебя занесло? Приехал навестить родных. Ты уже слышал про Эллисон? О ком, о ком? Эллисон, твоя подружка в течение восьми лет, она выходит замуж. Но ведь это же идиотизм, вы с ней всегда были вместе, я думал, вы никогда не расстанетесь. А вы раз – и расстались. Адам: я даже имя ее забыл, давно это было. Грег: что значит – давно? Всего-то полтора года назад. Я это прекрасно помню. Что читаешь? Да так, взял наугад. Адам прячет за спину книгу «Как залечить разбитое сердце». Грег: ну, ладно, рад был поболтать. Он уходит. Адам вспоминает их первую встречу с Эллисон.

Флешэк. Адам замечает в библиотеке девушку, которая читает книгу. Он некоторое время любуется ею, потом подходит и приглашает ее выпить вместе кофе. Я сейчас не могу, я читаю. Какую книгу? «О людях и мышах». Адам рассказывает, чем завершится роман. Девушка возмущена: ты все испортил! Я просто спас тебя от позора. Ты выставишь себя тупицей, если кто-то узнает, что ты не читала этот великий роман. Зато теперь у тебя есть время на кофе. То есть ты испортил мне удовольствие от чтения книги, а теперь хочешь, чтобы в благодарность за это я стала с тобой встречаться? Не могу понять – ты прелесть или придурок? Я прелесть, очаровашка. К тому же книга не займется с тобой сексом, а я хочу, очень. Это кажется безумием, но я уже люблю тебя. Но ведь мы даже не знакомы! Вот я и хотел пригласить тебя на кофе, чтобы узнать поближе. Адам и Эллисон знакомятся.

В библиотеке к Адаму возвращается Грег: я забыл дать тебе свою визитку. Тут все мои контакты, пиши, если нужна помощь.

Вернувшись в отель Адам звонит со своего мобильника Эллисон: я уже приехал. Правда? Как здорово. Наша вечеринка сегодня. Ты придешь?

Адам приходит на вечеринку. Он видит Эллисон, обменивается с ней многозначительными взглядами, идет, чтобы вручить букет. В этот момент на Адама налетает кто-то из гостей, обливает его белую рубашку красным вином.

Дэвид произносит тост в честь жениха и невесты. Он говорит, что завидует Аарону. Нужно быть идиотом, чтобы не захотеть жениться на Эллисон. Так что, если у вас не сложится – я буду ждать у крыльца. А если серьезно – вы созданы друг для друга. За вас! Напьемся сегодня и будем счастливы. Мазлтов!

К Адаму обращается сидящая рядом с ним за столом девушка (Леандра): вы друг Аарона? Нет, Эллисон. К беседе присоединяется сосед с другой стороны: Адам и Эллисон встречались. Когда? Буквально перед Аароном. Ты ведь Адам? Да. А я – Ли. Очень приятно. А ты тот еще тип. Шучу. Выпьем, друг. Представляю, каково тебе сейчас. Ты держись, парень.

В разгар вечеринки Адам находит Эллисон, которая в одиночестве потягивает вино на возвышающихся над лофтом лесах: привет, тупица. Что ты тут делаешь? Эллисон просит: побудь со мной. Ты всегда умела находить укромные места. Мне нравится твоя новая прическа. Я сильно изменилась? Радикально. А ты выглядишь прежним. Насколько прежним? Радикально. Ты считаешь безумием, что я позвала тебя на свадьбу? Ну, это было так внезапно. Так уж вышло… Снизу Ли окликает Эллисон: это ведь твоя вечеринка, сыграй нам. Эллисон: я пойду, и ты тоже спускайся, только головой не ударься. Адам: интересное тут местечко. Эллисон: мы тут часто сексом занимались. Шучу.

К рассматривающему картины Адаму подходит Аарон. Он признается, что сильно нервничает накануне свадьбы: может, постоишь завтра вместо меня? Конечно. То есть, извини, я не это имел в виду. Аарон: Эллисон была рада, что ты смог приехать, ты много значишь для нее. С твоей стороны – это большой поступок. Твой тоже большой. Нет, твой больше. Молодые люди смеются. Ладно, у нас обоих большой. Аарон: если честно, у меня пенис меньше. Кстати, ты играешь в теннис? Адам: обожаю теннис. Аарон: тогда можем завтра сыграть пару геймов. Адам соглашается.

Адам совершает утреннюю пробежку, после этого он заходит к своей матери. Та удивляется, засыпает сына вопросами: ты как здесь оказался? И почему ты так одет? С каких это пор ты бегаешь? У тебя все в порядке? Надолго приехал? Здесь остановишься? Адам говорит, что приехал по работе, остановился в отеле. Как у тебя с работой, чем занимаешься? Как обычно, птичьи игры в лесу. Раз уж ты здесь, может, позвонишь Эллисон. Возможно. А я все еще храню ваше с ней фото, оно мне нравится. Зачем, мама? Прошло уже два года, как мы расстались. Адам вытаскивает снимок из рамки, рвет его. Мать просит Адама не устраивать цирк: тебе давно пора успокоиться, ты переигрываешь, просто позвони ей.

Адам и Аарон на теннисном корте. Адам играет гораздо хуже своего соперника. Аарон сообщает: я чуть не стал профи, но выбил колено в колледже. Мне как-то неловко перед тобой. Может, лучше бы пивка тяпнули? Нет, все нормально. Эллисон сказала, что ты занимаешься документалкой. Да, правда, пока монтирую работы других. Что-то связанное с политикой? Нет, в основном птички. Но скоро начну свой проект. О чем будет фильм? Про экологию. Круто!

Адам возвращается в отель. Ему по скайпу звонит Марк. Как жизнь? Движется. Встречался с ней? Да. И? Было очень мило. Неужели свадьбу отменили? Нет. Ты не можешь появиться на свадьбе один, тебе нужна подружка. И где, по-твоему, я ее прямо сейчас возьму? Я для тебя уже подобрал подружку, это моя двоюродная кузина Талула. Она похожа на тебя? Ты имеешь в виду, не азиатка ли она? Знаю, все евреи любят азиаток. Так вот, это не моя копия с сиськами. Талула белая. Возможно, ты ей даже понравишься. Но я не собирался сейчас ни с кем встречаться! Расслабься, это всего лишь подружка на свадьбу, чтобы ты не испытал позор и не обнаружил деградацию. Ладно, спасибо. А теперь мне надо в душ, я весь потный. Почему? Играл в теннис с Аароном. Ты с ума сошел – побратался с врагом! Да брось, он отличный парень.

Адам встречается в ресторане с Талулой. Это нелепого вида дамочка, гораздо старше, чем он ожидал. Адам разочарован, он спрашивает Талулу: Марк сказал, что вы его кузина. Это что, розыгрыш? Та обиженно поджимает губы: это не смешно. Адам садится за столик, продолжает беседу: чем вы занимаетесь? Я делаю кукол и кукольные домики, а еще мебель для кукольных домиков, разные мелкие штучки. Из-за этого в последнее время у меня сильно испортилось зрение. Вам надо срочно бросить эту работу, чтобы не ослепнуть. Никогда! Мои куклы меня кормят. А вы чем занимаетесь? Режиссер документальных фильмов. Внезапно Адам замечает за соседним столиком девушку, которая чем-то похожа на Эллисон. Он впадает в ступор.

Флешбэк. Адам и Эллисон сидят в ресторане. Они затеяли игру. Нужно придумать, какую пакость можно подстроить людям, которых они видят рядом, и что будет дальше. Адам выбирает парня, который ест черепаховый суп. Он фантазирует: я подхожу к нему и говорю, что от черепахового супа у него будут черепашьи какашки. Адам изображает рвотные позывы своей воображаемой жертвы: он больше никогда в жизни не сможет есть этот суп. Эллисон обращает внимание на пару, которая отмечает помолвку. Она говорит, что могла бы снять свои трусики и незаметно сунуть в карман парню. Дома его невеста обнаружит это, устроит сцену ревности. Парень начнет оправдываться, но девушка ему не поверит. Они расстанутся. Парень будет страдать, он начнет пить. Однажды он попытается восстановить прерванные отношения, но из этого ничего не выйдет. Так он и умрет в одиночестве. От СПИДа. Адам в шоке: какая у тебя извращенная фантазия. Я проиграл, ты – худший пакостник на свете. И ты погубила нашу игру. Адам и Эллисон смеются.

Талула окликает Адама: эй, о чем задумался? Да так, ни о чем. Ты принимаешь наркотики? Нет. А хотел бы? У меня в сумочке есть аддеррал. Адам изумляется: вы носите в сумочке аддеррал? Ну, да. Я ведь художница. Иногда приходится не спать ночами. Адам: вы будете моей девушкой на свадьбе моей бывшей подружки? Хорошо.

Марк монтирует сюжет. Спаривание американского паука-скакуна – очень опасная игра. Паук должен завоевать паучиху, иначе та его убьет и съест. Если паук не овладеет самкой, она вонзит в него свои ядовитые клыки и высосет внутренности.

Адам совершает пробежку возле бутика женской одежды известного французского бренда, где работает Эллисон. Когда в конце рабочего дня она выходит из магазина, Адам снова пробегает мимо. Что ты тут делаешь? А ты? Вообще-то, я тут работаю, уже семь лет. Точно, а я и забыл. С каких пор ты стал бегать? Как курить бросил. Надо же, я думала, ты никогда не бросишь. С нашего расставания многое изменилось. Что еще ты бросил? Я теперь отказываюсь от многих вещей: перешел на сырые продукты, то есть необработанные. Еще готовлю понемногу.

Адам и Эллисон гуляют в парке. Эллисон говорит, что стала управляющей, теперь она может бесплатно съездить в Париж. А ты? Планирую сделать свою первую документалку. Ты счастлив? Не знаю, а что значит быть счастливым? Вот ты счастлива? Думаю, да.Я сомневалась, стоит ли тебя приглашать на свадьбу. А потом решила: если не приглашу, это будет выглядеть, будто я вычеркиваю тебя из своей жизни. Спасибо, что согласился приехать. Это важный день для тебя, я не мог его пропустить. Я за тебя рад. Правда, приходится принимать кучу антидепрессантов. Эллисон: я скучаю по тебе время от времени. Адам: я тоже.

Утром в день свадьбы Эллисон Адам облачается в смокинг, он спрашивает по скайпу Марка: как я выгляжу? Словно на похороны собрался.

Во время церемонии бракосочетания Адам представляет, что уводит Эллисон прямо из-под венца. Но в реальности священник благополучно объявляет Эллисон и Аарона мужем и женой.

На банкете Талула спрашивает Адама: почему ты ничего не ешь? Я не голоден. Сидящая рядом старушка восхищается: любовь молодых так прекрасна. Это твоя подружка? Нет, мы недавно познакомились, она делает кукол. Ди-джей приглашает жениха с невестой на их первый танец. Адам не в силах больше смотреть на счастливых молодоженов, он выходит на задний двор ресторана, нервно курит. С кухни выходит посудомойщик с початой бутылкой шампанского в руках. Как жизнь, парень? Ты бледный, как призрак. Кто-то убил твоего кота? Нет, моя бывшая девушка выходит замуж. Твою ж мать! Хреново. Посудомойщик говорит, что его зовут Федерико, он протягивает Адаму бутылку, тот делает несколько глотков. Полегчало? Федерико рассказывает, что у него была золотая рыбка, ее звали Том Петти. Она была классная, жила у него девять лет, а потом сдохла. И знаешь, что я сделал? Помчался в зоомагазин. Я любил Тома Петти, прямо сердце в хлам. Но в зоомагазине много рыбок. Адам: с людьми посложнее, чем с рыбками. Федерико: согласен. Я не нашел другого Тома Петти, зато теперь у меня есть Боб Дилан. Хочешь косячок? Пожалуй, не буду. Поверь мне, ты справишься. Адам просит еще пару глотков шампанского и уходит. Федерико сокрушается: хана ему.

Адам возвращается в банкетный зал. К нему подходит мать ЭллисонВенди: ты еще здесь? А я думала, слиняешь. Ты – смельчак, раз решил остаться. Выглядишь настоящим красавчиком. Вы тоже, как всегда, очаровательны. Венди признается, что всегда симпатизировала Адаму: ты был таким милым и слегка неотесанным, это покоряло. А вот Аарон чересчур идеален.Адам: Эллисон выглядит сегодня прекрасно, вся в маму. К ним подходит старушка, Венди представляет ее Адаму: это Сьюзен. Сьюзен говорит Венди: есть хоть что-то, чего не умеет твой зять? Пойдем, это надо видеть.

Аарон говорит со сцены, что хотел в этот день сделать нечто особенное для Эллисон. Я улетел в Париж и целых шесть недель по пять часов в день занимался в кулинарной школе. Французская выпечка – это настоящее искусство. Спасибо Жан-Пьеру, который помог мне его освоить. Эллисон, детка, это – тебе! Открывается занавес, официанты вывозят на сцену огромный роскошный свадебный торт. Гости в восторге. Адам злится: блин, он издевается!

Адам в печали сидит один за столиком. Ли передразнивает его. Адам в ответ хамит. Талула зовет его танцевать. Адам сначала отказывается, но потом заявляет: к черту! Он пьет шампанское, бросает через плечо пустой бокал: сбацаем буги-вуги! Он пускается плясать, продолжая возлияния. Временами он выбегает к служебному выходу, где в компании Федерико и других посудомойщиков затягивается косячком.

В перерыве между танцами Адам беседует с маленьким мальчиком. Тот говорит: все пройдет, каждая неудача в жизни – это возможность роста. Да ладно, тебе сколько лет, девять? Позвонишь, когда пушок вокруг яиц появится. На самом деле любовь – дерьмовая хрень. А мне не родители не разрешают говорить такие слова. Тогда начинай прямо сейчас.

Эллисон бросает букет невесты. Пьяный Адам расталкивает всех ее подружек и ловит букет.

Адам отключается в кабинке туалета. Через некоторое время он слышит, что зашли Эллисон и Леандра. Подруга оставляет невесту подправить макияж. Адам выходит из кабинки. Он вынуждает Эллисон объясниться. Скажи, это лучший день в твоей жизни? Почти. Адам: и почему мы с тобой этого не сделали? Я тут вспомнил день, когда мне вырвали зуб. Я тогда наглотался викодина и прыгнул к тебе на кровать, напевая «мое тело – страна чудес». Я пел что-то о судьбе зуба, который навсегда покинул мое тело, а ты снимала меня на «Полароид». Потом ты посмотрела на снимок и сказала: не верю, что выйду за этого мужчину. Эллисон: я помню, эти снимки еще у меня. Ты ведь хотела выйти за меня замуж? Наверно, но пойми, так вышло. Целое сочетание разных вещей… А зачем тогда ты меня пригласила? Признайся, часть тебя до сих пор хочет меня. Эта часть хочет, чтобы я спас тебя от совершения самой большой ошибки в жизни. Часть тебя знает то, что я знаю. И что же это? Ты – пришелец с другой планеты. На Земле есть только еще один пришелец с той же самой планеты, это – я. Эллисон: ты романтизируешь прошлое, у нас было далеко не все так идеально. Знаю, но ведь нам было хорошо вместе. Адам целует Эллисон, та его отталкивает: зачем ты это сделал? Хотел тебя вернуть. Ты не сможешь! Что, Аарон настолько лучше меня? Я думала, ты сможешь быть моим другом, поэтому и позвала на свадьбу. Я не хотела тебя обидеть. С тех пор, как мы расстались, ты не изменился, а вот я – да, прости. Адам плачет. Приходит Леандра, говорит подруге: твой папа хочет произнести тост, и Аарон тебя ищет.

Дин говорит: ни один мужчина на свете не подходит моей дочери лучше, чем Аарон. Ты стал мне как сын, хоть ты и не рыбак. Но у нас еще все впереди, я научу тебя держать в руках удочку. Сегодня первый день из множества счастливых дней, которые вы проведете вместе. За вас!

Раздается грохот. Это Адам обрушил со сцены свадебный торт. Все в шоке. Раздаются крики: убирайся отсюда, кретин! Аарон в ярости, он готов наброситься на Адама. Тот встает в боксерскую стойку, говорит сопернику: стой! Подожди немного, тигр. Он подбирает с пола кусок торта, пробует его: а ведь и правда, вкусно. Аарон с угрожающим видом надвигается на Адама. Тот пускается в бегство.

Адам бежит по улице, его преследует Аарон. За ними бежит Эллисон. Адама сбивает машина. Он падает, потом поднимается, переходит на другую сторону дороги, делает издалека извиняющие жесты Эллисон. Подъезжает автобус, Адам запрыгивает в него и уезжает. Он грустно машет рукой Эллисон, которую обнимает Аарон.